menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #263011

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

1st Person Plural less than 8 words body parts present simple Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #151545私達は口で食べる。

linked by an unknown member, date unknown
We eat with our month.

added by an unknown member, date unknown
We eat with our mouth.

edited by nickyeow, 11 de desembre de 2009
➜ #339602我們用口進食。

linked by nickyeow, 11 de desembre de 2009
➜ #339606Nous utilisons notre bouche pour manger.

linked by sysko, 11 de desembre de 2009
We eat with our mouths.

edited by CK, 27 d’octubre de 2010
➜ #609483Noi mangiamo con la bocca.

linked by Guybrush88, 8 de novembre de 2010
➜ #517675Ni uzas nian buŝon por manĝi.

linked by martinod, 18 de març de 2011
➜ #976940A szájunkkal eszünk.

linked by simbal, 5 de juliol de 2011
➜ #1131038Comemos con la boca.

linked by Shishir, 26 de setembre de 2011
➜ #1131043maSopmeH nujDu'maj DIlo'.

linked by Vortarulo, 26 de setembre de 2011
➜ #1131044Ni manĝas per niaj buŝoj.

linked by Vortarulo, 26 de setembre de 2011
➜ #1131683Nous mangeons par la bouche.

linked by Guybrush88, 29 de març de 2012
➜ #1508012Mangiamo con la bocca.

linked by Guybrush88, 29 de març de 2012
➜ #1508011Wir essen mit dem Mund.

linked by Guybrush88, 29 de març de 2012
➜ #1535346ہم اپنے منہ سے کھاتے ہے۔

linked by nabeel_tahir, 16 d’abril de 2012
➜ #1698406Nttett s yimawen-nneɣ.

linked by Amastan, 15 de juliol de 2012
➜ #1859440Nós comemos com nossas bocas.

linked by Livonor, 22 de setembre de 2012
➜ #4686748Comemos com nossas bocas.

linked by Ricardo14, 8 de novembre de 2015
➜ #4686751Nós comemos com as nossas bocas.

linked by Ricardo14, 8 de novembre de 2015
➜ #4686756Comemos com as nossas bocas.

linked by Ricardo14, 8 de novembre de 2015
➜ #1505570Nós usamos nossa boca para comer.

linked by Ricardo14, 2 de juny de 2017
➜ #6292837Ми їмо ротом.

linked by deniko, 6 de setembre de 2017
➜ #8756782আমি আমাৰ মুখেৰে খাওঁ।

linked by Mohsin_Ali, 12 de maig de 2020
➜ #1441209Рот нам нужен, чтобы есть.

linked by marafon, 22 d’abril de 2021
➜ #1441209Рот нам нужен, чтобы есть.

unlinked by marafon, 22 d’abril de 2021
➜ #9991007Vi äter med munnen.

linked by Augustus, 18 d’agost de 2023