menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 3560587

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Histórico

Essa frase foi inicialmente adicionada como tradução da frase Nº 41848Let me see that..

それ見せて。

adicionada por tommy_san, em 16 de outubro de 2014
➜ Nº 41848Let me see that.

ligada por tommy_san, em 16 de outubro de 2014
➜ Nº 429017Fais-moi voir ça.

ligada por gillux, em 17 de outubro de 2014
➜ Nº 3861647Näytä sitä.

ligada por Silja, em 12 de fevereiro de 2015
➜ Nº 3861648

ligada por Silja, em 12 de fevereiro de 2015
➜ Nº 3861649Anna kun katson sitä.

ligada por Silja, em 12 de fevereiro de 2015
➜ Nº 3870539Покажи-ка мне это.

ligada por sharptoothed, em 15 de fevereiro de 2015
➜ Nº 3861648

desligada por Horus, em 16 de fevereiro de 2015
➜ Nº 2837549Näytä sitä minulle.

ligada por Horus, em 16 de fevereiro de 2015
➜ Nº 4169938Zeig mal her!

ligada por Pfirsichbaeumchen, em 10 de maio de 2015
➜ Nº 4715429Perlihatkan itu padaku.

ligada por Bilmanda, em 21 de novembro de 2015
➜ Nº 4774342Erakutsi hori.

ligada por basaundi, em 18 de dezembro de 2015
➜ Nº 5785001Laat dat eens zien.

ligada por Ag12x, em 28 de maio de 2017
➜ Nº 6457719Laat dat eens aan mij zien.

ligada por Ag12x, em 10 de novembro de 2017
➜ Nº 6706914Enséñeme eso.

ligada por arh, em 23 de fevereiro de 2018
➜ Nº 6706915Enséñame eso.

ligada por arh, em 23 de fevereiro de 2018
➜ Nº 6706916Enseñadme eso.

ligada por arh, em 23 de fevereiro de 2018
➜ Nº 338823Muéstrame eso.

ligada por arh, em 23 de fevereiro de 2018
➜ Nº 6706918Muéstreme eso.

ligada por arh, em 23 de fevereiro de 2018
➜ Nº 6706919Mostradme eso.

ligada por arh, em 23 de fevereiro de 2018
➜ Nº 7677769Pokaż mi to.

ligada por arie, em 31 de dezembro de 2018
➜ Nº 8943803Hãy cho tôi xem cái đó.

ligada por dotheduyet1999, em 27 de julho de 2020
➜ Nº 12056081Cho tôi xem cái đó.

ligada por dotheduyet1999, em 15 de setembro de 2023