menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #10356

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

Combien as-tu payé pour cet ordinateur ?

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #69871How did you pay for this computer?

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #232501あなたはどうやってこのコンピューターの代金を払ったのですか。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #358426Wie viel hast du für diesen Computer bezahlt?

MUIRIEL bağladı, 7 Şubat 2010 tarihinde
➜ #375376这台电脑你用多少钱买的？

fucongcong bağladı, 3 Nisan 2010 tarihinde
➜ #738277Сколько ты заплатил за этот компьютер?

GranD bağladı, 2 Şubat 2011 tarihinde
➜ #743550¿Cuánto has pagado por este ordenador?

Shishir bağladı, 5 Şubat 2011 tarihinde
➜ #765771Ile zapłaciłeś za ten komputer?

zipangu bağladı, 22 Şubat 2011 tarihinde
➜ #1090973Kiom vi pagis por tiu ĉi komputilo?

remod bağladı, 17 Eylül 2011 tarihinde
➜ #2861399Wie hast du diesen Rechner bezahlt?

Pfirsichbaeumchen bağladı, 19 Kasım 2013 tarihinde
➜ #2861399Wie hast du diesen Rechner bezahlt?

Pfirsichbaeumchen bağını kaldırdı, 19 Kasım 2013 tarihinde
➜ #69871How did you pay for this computer?

Pfirsichbaeumchen bağını kaldırdı, 19 Kasım 2013 tarihinde
➜ #232501あなたはどうやってこのコンピューターの代金を払ったのですか。

Pfirsichbaeumchen bağını kaldırdı, 19 Kasım 2013 tarihinde
➜ #765813How much have you paid for this computer?

Pfirsichbaeumchen bağladı, 19 Kasım 2013 tarihinde