menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2193145

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 1160127Ei sääntöä ilman poikkeusta..

There is no rule without exception.

aldonita de freddy1, 2013-februaro-05
➜ n-ro 1160127Ei sääntöä ilman poikkeusta.

ligita de freddy1, 2013-februaro-05
➜ n-ro 2193150Keine Regel ohne Ausnahme.

ligita de Manfredo, 2013-februaro-05
➜ n-ro 2193157Non ci sono regole senza eccezioni.

ligita de Guybrush88, 2013-februaro-05
➜ n-ro 2193199Non c'è regola senza eccezioni.

ligita de graphite, 2013-februaro-05
➜ n-ro 550200Ne ekzistas regulo sen escepto.

ligita de Alois, 2013-februaro-05
➜ n-ro 777265Нет правила без исключения.

ligita de marafon, 2014-januaro-25
➜ n-ro 1327479No hay reglas sin excepciones.

ligita de marcelostockle, 2014-aprilo-12
➜ n-ro 3578230İstisnasız hiçbir kural yoktur.

ligita de deyta, 2014-oktobro-24
➜ n-ro 2199246אין חוק בלי יוצא מן הכלל.

ligita de AlanF_US, 2014-decembro-19
➜ n-ro 6196049Нема постоји правило без изузетка.

ligita de dzoja, 2017-aŭgusto-13
➜ n-ro 6196050Ne postoji pravilo bez izuzetka.

ligita de dzoja, 2017-aŭgusto-13
➜ n-ro 6196052Nincs szabály kivétel nélkül.

ligita de dzoja, 2017-aŭgusto-13
➜ n-ro 77681例外のない規則はありません。

ligita de Yorwba, 2021-oktobro-07
➜ n-ro 12321038

ligita de lbdx, 2024-februaro-16
➜ n-ro 12321038

malligita de Horus, 2024-februaro-16
➜ n-ro 549524Il n’est pas de règle sans exception.

ligita de Horus, 2024-februaro-16