menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #2252699

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

SVC 3 syllables present simple List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Această propoziție este originală și nu este derivată dintr-o traducere.

These are fresh.

adăugată de către CK, 24 februarie 2013
➜ #2254208lo za'u ti vifne

legătură realizată de către gleki, 24 februarie 2013
➜ #2523122Bunlar taze.

legătură realizată de către duran, 25 iunie 2013
➜ #2601470Questi sono freschi.

legătură realizată de către Guybrush88, 19 iulie 2013
➜ #2601471Queste sono fresche.

legătură realizată de către Guybrush88, 19 iulie 2013
➜ #3225832हे ताजे आहेत.

legătură realizată de către sabretou, 2 mai 2014
➜ #3225835ही ताजी आहेत.

legătură realizată de către sabretou, 2 mai 2014
➜ #3225837ह्या ताज्या आहेत.

legătură realizată de către sabretou, 2 mai 2014
➜ #4204929Овие се свежи.

legătură realizată de către Lepotdeterre, 19 mai 2015
➜ #4973301Ĉi tiuj estas freŝaj.

legătură realizată de către PaulP, 13 martie 2016
➜ #5231149Эти свежие.

legătură realizată de către odexed, 23 iunie 2016
➜ #5735461Ezek frissek.

legătură realizată de către felvideki, 4 ianuarie 2017
➜ #5945477Ceux-ci sont frais.

legătură realizată de către Aiji, 13 martie 2017
➜ #5945479Celles-ci sont fraîches.

legătură realizată de către Aiji, 13 martie 2017
➜ #6082220אלה טריים.

legătură realizată de către fekundulo, 16 mai 2017
➜ #7338101Ці свіжі.

legătură realizată de către deniko, 25 octombrie 2018
➜ #7338102Ось ці свіжі.

legătură realizată de către deniko, 25 octombrie 2018
➜ #7456548Diese sind frisch.

legătură realizată de către Yorwba, 12 noiembrie 2018
➜ #8860580这些都很新鲜。

legătură realizată de către iiujik, 20 iunie 2020
➜ #11061636De här är färska.

legătură realizată de către SilasNordgren, 14 august 2022