menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #2432207

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

OK 5 syllables List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #2432199Har du ätit frukost?.

Have you had breakfast?

adăugată de către loghaD, 14 mai 2013
➜ #2432199Har du ätit frukost?

legătură realizată de către loghaD, 14 mai 2013
➜ #1544174Você tomou café da manhã?

legătură realizată de către alexmarcelo, 15 mai 2013
➜ #4543690

legătură realizată de către duran, 22 septembrie 2015
➜ #4543690

legătură întreruptă de către Horus, 22 septembrie 2015
➜ #2114124Kahvaltı yaptın mı?

legătură realizată de către Horus, 22 septembrie 2015
➜ #1544501Ты завтракал?

legătură realizată de către odexed, 29 noiembrie 2016
➜ #4915421Ты завтракала?

legătură realizată de către odexed, 29 noiembrie 2016
➜ #5767767Em ăn sáng chưa?

legătură realizată de către yippe, 14 ianuarie 2017
➜ #815002Hast du schon gefrühstückt?

legătură realizată de către raggione, 16 ianuarie 2018
➜ #3680858Have you already had breakfast?

legătură realizată de către PaulP, 9 mai 2018
➜ #1919831Ĉu vi jam matenmanĝis?

legătură realizată de către PaulP, 9 mai 2018
➜ #3875708

legătură realizată de către soliloquist, 23 octombrie 2019
➜ #877214Ja has esmorzat?

legătură realizată de către Micsmithel, 4 septembrie 2022
➜ #1544500Hast du gefrühstückt?

legătură realizată de către sundown, 3 iulie 2023
➜ #815003Habt ihr schon gefrühstückt?

legătură realizată de către sundown, 3 iulie 2023
➜ #815004Haben Sie schon gefrühstückt?

legătură realizată de către sundown, 3 iulie 2023
➜ #1544546As-tu petit-déjeuné ?

legătură realizată de către sundown, 3 iulie 2023
➜ #2217302Hai fatto colazione?

legătură realizată de către Guybrush88, 14 decembrie 2023
➜ #2596738Ha fatto colazione?

legătură realizată de către Guybrush88, 14 decembrie 2023
➜ #2596739Avete fatto colazione?

legătură realizată de către Guybrush88, 14 decembrie 2023