menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2631964

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 19 gennaio 2015 19 gennaio 2015 20:22:52 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2631965

Metadati

close

Etichette

6 syllables List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #2622282אני צריך לוח שנה..

I need a calendar.

aggiunta da Joseph, il 31 luglio 2013
➜ #2622282אני צריך לוח שנה.

collegata da Joseph, il 31 luglio 2013
➜ #2634488Eu preciso de um calendário.

collegata da alexmarcelo, il 1 agosto 2013
➜ #2631965

collegata da CK, il 6 ottobre 2014
➜ #2635219Mi bezonas kalendaron.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 10 ottobre 2014
➜ #2622280Мне нужен календарь.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 10 ottobre 2014
➜ #2632012Bir takvime ihtiyacım var.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 10 ottobre 2014
➜ #3549641Ich brauche einen Kalender.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 10 ottobre 2014
➜ #2622281אני צריכה לוח שנה.

collegata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #4413486Szükségem van egy naptárra.

collegata da bandeirante, il 28 luglio 2015
➜ #4804578Necesita yo un calendario.

collegata da mervert1, il 2 gennaio 2016
➜ #5438725Il me faut un calendrier.

collegata da Adelpa, il 14 settembre 2016
➜ #7460080Ik heb een kalender nodig.

collegata da MarijnKp, il 13 novembre 2018
➜ #8081575Мені потрібний календар.

collegata da deniko, il 29 luglio 2019
➜ #11797191ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱟᱦᱮᱛᱟ ᱛᱤᱧ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱾

collegata da PrasantaHembram, il 28 maggio 2023
➜ #9762377Мені потрібен календар.

collegata da artemlyubchenko, il 13 luglio 2025