menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2676774

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 carlosalberto carlosalberto 19 aprile 2015 19 aprile 2015 22:22:47 UTC flag Segnala link Permalink

studi pli. —> studi plimulte. (?)

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #2676727I should have studied more..

Mi devintus studi pli.

aggiunta da Alois, il 14 agosto 2013
➜ #2676727I should have studied more.

collegata da Alois, il 14 agosto 2013
➜ #2676923Ich hätte mehr lernen sollen.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 14 agosto 2013
➜ #4387687Io avrei dovuto studiare di più.

collegata da martinod, il 10 ottobre 2015
➜ #4387686Avrei dovuto studiare di più.

collegata da martinod, il 10 ottobre 2015
➜ #4124845Мне надо было лучше учиться.

collegata da martinod, il 10 ottobre 2015
➜ #4594022Ik had meer moeten studeren.

collegata da martinod, il 10 ottobre 2015
➜ #5933913I should've studied more.

collegata da CK, il 10 marzo 2017
➜ #4632618Daha fazla çalışmalıydım.

collegata da martinod, il 10 marzo 2017
➜ #5574669Мне надо было больше заниматься.

collegata da martinod, il 10 marzo 2017
➜ #5056746Debí haber estudiado más.

collegata da martinod, il 10 marzo 2017
➜ #5569239J'aurais dû étudier davantage.

collegata da martinod, il 10 marzo 2017