menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #294993

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

SVO 7 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Jurnale

Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.

He knows a lot of people.

adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #108696彼は顔が広い。

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #375103Ele conhece muitas pessoas.

legătură realizată de către brauliobezerra, 3 aprilie 2010
➜ #516688वह बहुत सारे लोगों को जानता है।

legătură realizată de către minshirui, 17 septembrie 2010
➜ #553730Er kennt viele Leute.

legătură realizată de către jakov, 9 octombrie 2010
➜ #553934Li konas multajn homojn.

legătură realizată de către ludoviko, 9 octombrie 2010
➜ #628966Il connaît beaucoup de gens.

legătură realizată de către U2FS, 20 noiembrie 2010
He knows a lot of people.

adăugată de către Eldad, 29 ianuarie 2011
➜ #596392On zna bardzo wielu ludzi.

legătură realizată de către Eldad, 29 ianuarie 2011
➜ #732333Ele conhece muita gente.

legătură realizată de către brauliobezerra, 29 ianuarie 2011
➜ #732699Він знає багатьох.

legătură realizată de către aandrusiak, 29 ianuarie 2011
➜ #732700Він знає багато людей.

legătură realizată de către aandrusiak, 29 ianuarie 2011
➜ #732701Він знає багатьох людей.

legătură realizată de către aandrusiak, 29 ianuarie 2011
➜ #477144Él conoce a mucha gente.

legătură realizată de către Shishir, 26 februarie 2011
➜ #294993He knows a lot of people.

legătură realizată de către CK, 6 martie 2011
➜ #294993He knows a lot of people.

legătură realizată de către CK, 6 martie 2011
➜ #335104他认识很多人。

legătură realizată de către U2FS, 17 iunie 2011
➜ #627946Egli conosce molte persone.

legătură realizată de către U2FS, 17 iunie 2011
➜ #1287245O, birçok insan tanıyor.

legătură realizată de către duran, 8 decembrie 2011
➜ #1577105Il connait beaucoup de monde.

legătură realizată de către rbbrbb, 17 mai 2012
➜ #1840102הוא מכיר המון אנשים.

legătură realizată de către MrShoval, 14 septembrie 2012
➜ #1962332Han känner många människor.

legătură realizată de către danepo, 28 octombrie 2012
➜ #1962361Han kender mange mennesker.

legătură realizată de către danepo, 28 octombrie 2012
➜ #2345228तो भरपूर लोकांना ओळखतो.

legătură realizată de către sabretou, 29 martie 2013
➜ #2740339Он знает много людей.

legătură realizată de către afyodor, 14 septembrie 2013
➜ #4076499O çox adam tanıyır.

legătură realizată de către vertigo93, 15 aprilie 2015
➜ #732304הוא מכיר הרבה מאוד אנשים.

legătură realizată de către AlanF_US, 11 august 2015
➜ #6070302Sok embert ismer.

legătură realizată de către kiseva3, 11 mai 2017
➜ #7372936Yesɛa aṭas n tmussniwin.

legătură realizată de către Igider, 2 noiembrie 2018
➜ #7372937Aṭas n yemdanen i yessen.

legătură realizată de către Igider, 2 noiembrie 2018
➜ #7266301ona li sona e jan mute.

legătură realizată de către Goatstein, 23 aprilie 2019
➜ #8645528Hän tuntee paljon ihmisiä.

legătură realizată de către alexvic, 30 martie 2020
➜ #8160085Yessen aṭas n medden.

legătură realizată de către Yagurten, 15 octombrie 2020
➜ #9147281Aṭas n medden i yessen.

legătură realizată de către Yagurten, 15 octombrie 2020
➜ #9147282Issen aṭas n medden.

legătură realizată de către Yagurten, 15 octombrie 2020
➜ #9147284Aṭas n medden i issen.

legătură realizată de către Yagurten, 15 octombrie 2020
➜ #9757448Тэр маш их хүмүүс таньдаг.

legătură realizată de către Alkrasnov, 22 martie 2021
➜ #9757624Тэр эрэгтэй маш их хүмүүс таньдаг.

legătură realizată de către Alkrasnov, 23 martie 2021
➜ #10040936Hij kent veel mensen.

legătură realizată de către MarijnKp, 16 mai 2021
➜ #7266295Sevom menis mödik.

legătură realizată de către soweli_Elepanto, 22 decembrie 2021
➜ #2734201У него много знакомых.

legătură realizată de către marafon, 30 octombrie 2023