Your sentence was not added because the following already exists.
@日本語と英語がわかる方
一番上の日本語文だけ他の日本語文と意味が違いますが、英語の意味はどちらですか？それとも両方に意味に取れるのですか？
間違えました(^_^;) 「両方の意味」
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5263930
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5263927 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
@CK. You are right - please delete.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5263927 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5263927
Can be linked the sentence #6698011?
Fixed
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #6698011 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6698011
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
License:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
So far so good.
added by an unknown member, date unknown
➜ #14133
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by Don, 9 de juny de 2010
linked by darinmex, 27 de novembre de 2010
linked by arcticmonkey, 20 de desembre de 2010
linked by mahdiye, 10 de gener de 2011
linked by Benjameno, 7 de juliol de 2012
linked by nonong, 16 de juliol de 2012
So far, so good.
edited by CK, 3 de setembre de 2013
linked by deyta, 16 de juliol de 2014
➜ #3538621
linked by Guybrush88, 5 d’octubre de 2014
linked by korobo4ka, 5 d’octubre de 2014
linked by Horus, 19 de gener de 2015
linked by bill, 23 de juny de 2016
linked by Horus, 10 de juliol de 2016
linked by Horus, 10 de juliol de 2016
linked by Horus, 10 de juliol de 2016
linked by maaster, 21 de maig de 2018
linked by maaster, 21 de maig de 2018
linked by Horus, 10 de juny de 2018
linked by Yorwba, 25 de novembre de 2020
linked by morbrorper, 16 de febrer de 2021
linked by danepo, 16 de febrer de 2021
linked by deniko, 22 de febrer de 2021
linked by deniko, 22 de febrer de 2021
linked by deniko, 22 de febrer de 2021
linked by DJ_Saidez, 10 de desembre de 2021
linked by Johannes_S, 21 de juny de 2022
linked by lbdx, 7 de juliol de 2022
unlinked by KK_kaku_, 27 de març de 2023
linked by LdjuherTaqvaylit, 13 de juny de 2025
linked by PaulP, 3 de desembre de 2025
