menu
타토에바
 language
검색하기 expand_more
Show random sentence
언어로 검색하기
리스트로 검색하기
태그로 검색하기
오디오로 검색하기
커뮤니티 expand_more
담벼락
전체 회원 리스트
회원들이 쓰는 언어
원어민
회원 가입 로그인
language 한국어
menu
타토에바

chevron_right 회원 가입

chevron_right 로그인

검색하기

chevron_right Show random sentence

chevron_right 언어로 검색하기

chevron_right 리스트로 검색하기

chevron_right 태그로 검색하기

chevron_right 오디오로 검색하기

커뮤니티

chevron_right 담벼락

chevron_right 전체 회원 리스트

chevron_right 회원들이 쓰는 언어

chevron_right 원어민

search
이거 어떻게 해요?고급 검색
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 이전 랜덤 다음 keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

문장 #562247

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
문장 #{{vm.sentence.id}} — 문장 주인 {{vm.sentence.user.username}} 문장 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
번역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
중역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 적은 번역

댓글

There are no comments for now.

Metadata

close

태그

모든 태그 보기

리스트

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

활동 이력

이 문장은 번역되지 않은 원본 문장이에요.

All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing.

darinmex씨가 추가, 2010년 10월 12일
➜ #562250Jedyne, czego zło potrzebuje, żeby zatriumfować to aby dobrzy ludzie nic nie robili.

Bilberry씨가 연결, 2010년 10월 12일
➜ #570017Tout ce qui est nécessaire à faire triompher le mal est que les justes ne fassent rien.

sacredceltic씨가 연결, 2010년 10월 17일
➜ #691310Por ke la malbono triumfu, necesas nur ke la bonaj homoj nenion faru.

Alois씨가 연결, 2010년 12월 29일
➜ #1253143Todo lo que se necesita para que triunfe el mal es que los hombres buenos no hagan nada.

marcelostockle씨가 연결, 2011년 11월 21일
➜ #1498225Ahhoz, hogy a gonosz győzedelmeskedjék, elég, hogy a jó emberek ne tegyenek semmit.

Muelisto씨가 연결, 2012년 3월 22일
➜ #2708385Всё, что необходимо для торжества зла, - чтобы хорошие люди ничего не делали.

Selena777씨가 연결, 2014년 6월 25일
➜ #2708392Усё, што патрэбна для перамогі зла, — каб добрыя людзі нічога не рабілі.

Selena777씨가 연결, 2014년 6월 25일
➜ #3463529Alles, was da nötig, damit das Böse triumphiere, ist das Nichthandeln guter Menschen.

Pfirsichbaeumchen씨가 연결, 2014년 8월 31일
➜ #3463535Damit das Böse triumphiere, ist nichts weiter nötig als die Untätigkeit derer, die da gut.

Pfirsichbaeumchen씨가 연결, 2014년 8월 31일
➜ #5662672Pahuuden riemuvoitto tarvitsee vain hyviä ihmisiä, jotka seisovat tumput suorina.

Orava씨가 연결, 2016년 12월 6일