menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #900776

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 Horus Horus 7 февраль, 2023 ел 7 февраль, 2023 ел, 18:32:03 UTC flag Report link Даими сылтама

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11518016

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#899477My shoulder hurts.

Me duele el hombro.

өстәлгән papabear, 20 май, 2011 ел
➜ #899477My shoulder hurts.

белән бәйле papabear, 20 май, 2011 ел
➜ #736268我肩膀痛。

белән бәйле U2FS, 20 май, 2011 ел
➜ #899478Mon épaule me fait mal.

белән бәйле U2FS, 20 май, 2011 ел
➜ #914298Mi fa male la spalla.

белән бәйле U2FS, 7 июнь, 2011 ел
➜ #899475J'ai mal à l'épaule.

белән бәйле U2FS, 7 июнь, 2011 ел
➜ #175202肩が痛い。

белән бәйле marcelostockle, 20 март, 2013 ел
➜ #3058906Teqreḥ-iyi tayet-inu.

белән бәйле Amastan, 20 февраль, 2014 ел
➜ #2296637Teqreḥ-iyi tayet-iw.

белән бәйле Amastan, 20 февраль, 2014 ел
➜ #3058909Teqreḥ-iyi teɣruḍt-inu.

белән бәйле Amastan, 20 февраль, 2014 ел
➜ #5278826Mia ŝultro doloras min.

белән бәйле martinod, 14 февраль, 2019 ел
➜ #3682650Jeg har ondt i skulderen.

белән бәйле morbrorper, 27 апрель, 2021 ел
➜ #11038914Tqerreḥ-iyi tayett-iw.

белән бәйле Horus, 7 февраль, 2023 ел
➜ #2666769Fáj a vállam.

белән бәйле maaster, 3 май, 2024 ел