Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
А кто автор?
Не знаю, честно говоря. По памяти воспроизвёл. Запомнил из кинофильма "Брат"
Это несколько видоизмененная и расширенная версия стихотворения "Родное" Владимира Орлова
Я узнал, что у меня
Есть огромная родня:
И тропинка, и лесок,
В поле - каждый колосок,
Речка, небо надо мною -
Это все моё, родное!
Автор умер в 1999 году, сторонники защиты копирайта не удалят?
Будем считать, что это "использование отрывков из правомерно опубликованных произведений в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объёме, оправданном поставленной целью." :-)
OK :)
Николай Курилов — автор культового стихотворения «Родное», которое он написал на юкагирском языке. В переводе на русском языке оно прозвучало в фильме «Брат-2» и стало символом целого поколения. Николай Курилов считает себя художником, журналистом и хранителем традиций юкагиров.
Орлов перевел стихотворение и оно впервые было опубликовано на русском в журнале «Колобок» в 1987 году.
Теги
Доступные тегиСписки
Текст предложения
Лицензия: CC BY 2.0 FRЖурнал
Это оригинальное предложение, не являющееся изначально переводом другого предложения.
Я узнал, что у меня Есть огромная семья И тропинка и лесок В поле каждый колосок Речка, небо голубое Это все мое родное Это Родина моя, Всех люблю на свете я!
добавлено Izlom, 20 апреля 2014 г.
Я узнал, что у меняЕсть огромная семья И тропинка и лесок В поле каждый колосок Речка, небо голубое Это все мое родное Это Родина моя, Всех люблю на свете я!
отредактировано Izlom, 20 апреля 2014 г.
Я узнал, что у меня есть огромная семья: и тропинка, и лесок, в поле каждый колосок, речка, небо голубое, - это все мое родное, это Родина моя! Всех люблю на свете я!
отредактировано Izlom, 20 апреля 2014 г.
Я узнал, что у меня есть огромная семья: и тропинка, и лесок, в поле каждый колосок, речка, небо голубое, - это все мое, родное, - это Родина моя! Всех люблю на свете я!
отредактировано Izlom, 20 апреля 2014 г.
Я узнал, что у меня есть огромная семья: и тропинка, и лесок, в поле - каждый колосок, речка, небо голубое, - это все мое, родное, - это Родина моя! Всех люблю на свете я!
отредактировано Izlom, 20 апреля 2014 г.
