menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 360864

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 Sudajaengi Sudajaengi 26 tháng 5, 2011 18:23:37 UTC 26 tháng 5, 2011 flag Report link Permalink

Komma nach "Sie": "Glauben Sie, er hat ..."

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

➜ #15851Do you think he made that mistake on purpose?

được liên kết bởi Wolf, 10 tháng 2, 2010
Glauben Sie er hat den Fehler absichtlich gemacht?

được thêm bởi Wolf, 10 tháng 2, 2010
➜ #361058Myślisz, że celowo się pomylił?

được liên kết bởi zipangu, 10 tháng 2, 2010
➜ #534081Ĉu vi kredas ke li faris la eraron intence?

được liên kết bởi esocom, 26 tháng 9, 2010
➜ #8938Pensez-vous qu'il a fait cette erreur exprès ?

được liên kết bởi sacredceltic, 22 tháng 10, 2010
➜ #910506Croyez-vous qu'il ait commis cette erreur intentionnellement ?

được liên kết bởi sacredceltic, 26 tháng 5, 2011
Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?

được Wolf chỉnh sửa, 29 tháng 5, 2011
➜ #2456721Θεωρείτε πως έκανε το λάθος σκόπιμα;

được liên kết bởi mululatv, 26 tháng 5, 2013
➜ #6581412На вашу думку, він спеціально припустився цієї помилки?

được liên kết bởi deniko, 31 tháng 12, 2017
➜ #8154193Вы думаете, он сделал эту ошибку специально?

được liên kết bởi marafon, 31 tháng 8, 2019
➜ #8154186Вы думаете, он специально сделал эту ошибку?

được liên kết bởi marafon, 31 tháng 8, 2019