menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #445795

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Horus Horus 20 Genver 2015 20 Genver 2015 da 02:13:10 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2683489
x #3112679

Metaroadennoù

close

Balizoù

OK kirjakieli puhekieli
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #373320How are you?.

Mitä kuuluu?

ouzhpennet gant boracasli, 31 Gouere 2010
➜ #373320How are you?

liammet gant boracasli, 31 Gouere 2010
➜ #502231

liammet gant marauder016, 7 Gwengolo 2010
➜ #1545733Sut wyt ti?

liammet gant Hendel, 23 Ebrel 2012
➜ #1545734Sut dych chi?

liammet gant Hendel, 23 Ebrel 2012
Mitä kuuluu?

ouzhpennet gant gloumax, 20 Mae 2013
➜ #358124Wie geht es dir?

liammet gant gloumax, 20 Mae 2013
➜ #373320How are you?

liammet gant gloumax, 20 Mae 2013
➜ #397688¿Cómo estás?

liammet gant gloumax, 20 Mae 2013
➜ #2683489

liammet gant CK, 7 Here 2014
➜ #3112679

liammet gant CK, 7 Here 2014
➜ #25164What's up?

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #1990590Hur är läget?

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3409766Mi újság van?

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #2741761

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3807240

liammet gant herrsilen, 30 Genver 2015
➜ #3807240

diliammet gant Horus, 30 Genver 2015
➜ #2205974Hur står det till?

liammet gant Horus, 30 Genver 2015
➜ #783588

liammet gant Silja, 18 Eost 2015
➜ #473035Как дела?

liammet gant astru, 19 Cʼhwevrer 2017
➜ #7522836

liammet gant Thanuir, 24 Du 2018
➜ #400931Hvordan har du det?

liammet gant Thanuir, 24 Du 2018
➜ #38926How are you doing?

liammet gant Thanuir, 24 Du 2018
➜ #1849719How're you doing?

liammet gant Thanuir, 24 Du 2018
➜ #5926947Hvordan har du det?

liammet gant Thanuir, 24 Du 2018
➜ #7522836

diliammet gant Horus, 4 Meurzh 2019
➜ #7370314Kunka se mennee?

liammet gant Horus, 4 Meurzh 2019
➜ #7522837Kuinka se mennee?

liammet gant Thanuir, 26 Meurzh 2019
➜ #481760Hvordan går det?

liammet gant Thanuir, 26 Meurzh 2019
➜ #277972How's it going?

liammet gant Thanuir, 26 Meurzh 2019
➜ #1417902How are you going?

liammet gant Thanuir, 26 Meurzh 2019
➜ #1285339How do you do?

liammet gant Thanuir, 26 Meurzh 2019
➜ #38308How is it going?

liammet gant Thanuir, 26 Meurzh 2019
➜ #562962Hvordan går det?

liammet gant Thanuir, 26 Meurzh 2019
➜ #1435216Hur har du det?

liammet gant Thanuir, 26 Meurzh 2019
➜ #2042055Hur mår du?

liammet gant Thanuir, 26 Meurzh 2019
➜ #1885870How're you feeling?

liammet gant Thanuir, 19 Gouere 2019
➜ #6403974How're you getting on?

liammet gant Thanuir, 19 Gouere 2019
➜ #14970Ça va ?

liammet gant Thanuir, 19 Gouere 2019
➜ #2001546Hur är det?

liammet gant Thanuir, 19 Gouere 2019
➜ #783588

diliammet gant Horus, 7 Here 2019
➜ #448659Wie geht’s dir?

liammet gant Horus, 7 Here 2019
➜ #619004Hvad så?

liammet gant Thanuir, 30 Here 2019
➜ #7321510Kuibo dielot?

liammet gant Thanuir, 20 Du 2019
➜ #2445081Hur är det med dig?

liammet gant Thanuir, 18 Here 2020
➜ #365992Wie geht’s?

liammet gant Johannes_S, 9 Mae 2021
➜ #10057026e-iwanke ya?

liammet gant Silja, 23 Mae 2021
➜ #9024672

liammet gant Thanuir, 7 Here 2021
➜ #723987Як справи?

liammet gant Johannes_S, 26 Here 2022
➜ #699070Τί κάνεις;

liammet gant Thanuir, 16 Cʼhwevrer 2024
➜ #3579741Τι κάνετε;

liammet gant Thanuir, 16 Cʼhwevrer 2024
➜ #921297Come stai?

liammet gant Thanuir, 27 Cʼhwevrer 2024
➜ #948634Come state?

liammet gant Thanuir, 28 Cʼhwevrer 2024
➜ #2557178Come andiamo?

liammet gant Thanuir, 29 Cʼhwevrer 2024
➜ #455176Hoe gaat het?

liammet gant Thanuir, 7 Meurzh 2024
➜ #400937Hogy vagy?

liammet gant maaster, 13 Gwengolo 2024
➜ #9024672

diliammet gant Horus, 1 Du 2025
➜ #11578Comment allez-vous ?

liammet gant Horus, 1 Du 2025