menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 937846

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

 Scott Scott 13 июня 2011 г. 13 июня 2011 г., 16:58:58 UTC link Пермалинк

I've forgotten my email address.

spockofvulcan spockofvulcan 20 июня 2011 г. 20 июня 2011 г., 16:54:35 UTC link Пермалинк

I've adopted and fixed this sentence, so the tags can be removed now.

Метаданные

close

Теги

9 syllables List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}}

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№601671.

I've my email address forgotten.

добавлено boracasli, 13 июня 2011 г.
➜ №601671

соединено boracasli, 13 июня 2011 г.
I've forgotten my email address.

отредактировано spockofvulcan, 20 июня 2011 г.
➜ №946831J'ai oublié mon adresse mail.

соединено Quazel, 20 июня 2011 г.
➜ №937840J'ai oublié mon adresse électronique.

соединено sacredceltic, 20 июня 2011 г.
➜ №858528Mi forgesis mian retpoŝtadreson.

соединено martinod, 29 июля 2011 г.
➜ №858520J'ai oublié mon adresse de courrier électronique.

соединено sacredceltic, 12 октября 2011 г.
➜ №1514056Tha mi air mo sheòladh post-dealain a dhìochuimhneachadh.

соединено Cainntear, 2 апреля 2012 г.
➜ №601671

отсоединено Vortarulo, 6 февраля 2013 г.
➜ №923920Ich habe meine E-Mail-Adresse vergessen.

соединено Pfirsichbaeumchen, 2 февраля 2014 г.
➜ №3026426Ich habe meine E-Postadresse vergessen.

соединено Pfirsichbaeumchen, 2 февраля 2014 г.
➜ №4841497Ben e-posta adresimi unuttum.

соединено deyta, 18 января 2016 г.
➜ №6559518Ich habe meine Netzpostadresse vergessen.

соединено PaulP, 17 декабря 2017 г.
➜ №6677950Eu esqueci o meu endereço de e-mail.

соединено Ricardo14, 7 февраля 2018 г.
➜ №6677951Esqueci o meu endereço de e-mail.

соединено Ricardo14, 7 февраля 2018 г.
➜ №7811952Ik ben mijn e-mailadres vergeten.

соединено PaulP, 17 июля 2022 г.