menu
Tatoeba
 language
Jumlalarni ko'rish expand_more
Tasodifiy bir jumla
Til bo'yicha saralab
List bo'yicha saralab
Teg bo'yicha saralab
Audio bo'yicha saralab
Jamoat expand_more
Devor
Barcha qatnashuvchilar listi
Qatnashuvchilarning tillari
Til sohiblari
Ro'yxatdan o'tish Kirish
language Oʻzbekcha
menu
Tatoeba

chevron_right Ro'yxatdan o'tish

chevron_right Kirish

Jumlalarni ko'rish

chevron_right Tasodifiy bir jumla

chevron_right Til bo'yicha saralab

chevron_right List bo'yicha saralab

chevron_right Teg bo'yicha saralab

chevron_right Audio bo'yicha saralab

Jamoat

chevron_right Devor

chevron_right Barcha qatnashuvchilar listi

chevron_right Qatnashuvchilarning tillari

chevron_right Til sohiblari

search
YordamBatafsil qidiruv
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1027015

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 marcelostockle marcelostockle 25-fevral, 2013 25-fevral, 2013, 3:14:07 (UTC) flag Report link Permalink

on* the floor

Metadata

close

Tags

location List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom bent over to pick up a coin that was the floor.

added by CK, 6-avgust, 2011
➜ #1242102Tom yerdeki parayı almak için eğildi.

linked by duran, 16-noyabr, 2011
➜ #1277751Том наклонился, чтобы подобрать монетку с пола.

linked by Lich, 4-dekabr, 2011
➜ #1590881Tom się schylił by podnieść monetę z podłogi.

linked by TopMan, 25-may, 2012
➜ #2256966Tom se agachó para recoger una moneda que estaba en el piso.

linked by marcelostockle, 25-fevral, 2013
Tom bent over to pick up a coin that was on the floor.

edited by CK, 28-fevral, 2013
➜ #2265700Tom bückte sich, um eine Münze aufzuheben, die auf dem Boden lag.

linked by Pfirsichbaeumchen, 28-fevral, 2013
➜ #2265701Tom bückte sich, um vom Boden eine Münze aufzuheben.

linked by Pfirsichbaeumchen, 28-fevral, 2013
➜ #6481628Tom se agachou para pegar uma moeda que estava no chão.

linked by bill, 24-noyabr, 2017
➜ #7345210Tom lehajolt, hogy felvegyen egy érmét, ami a padlón volt.

linked by H_Liliom, 26-oktabr, 2018