menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº1104709

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Horus Horus 16 de marzo de 2015 16 de marzo de 2015, 1:35:59 UTC flag Report link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3951555

Horus Horus 2 de octubre de 2016 2 de octubre de 2016, 9:50:03 UTC flag Report link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5486062

CK CK 6 de diciembre de 2016 6 de diciembre de 2016, 10:55:17 UTC flag Report link Enlace permanente

It's still a typing error, isn't it?

This sentence should be deleted since a correct version already exists.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5662259 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Barra Barra 6 de diciembre de 2016 6 de diciembre de 2016, 11:29:43 UTC flag Report link Enlace permanente

Whats wrong with it?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5662259 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 deniko deniko 17 de julio de 2017 17 de julio de 2017, 8:57:06 UTC flag Report link Enlace permanente

> Whats wrong with it?

It's got a typo. du->do


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #5662259 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 10 de junio de 2023 10 de junio de 2023, 19:02:04 UTC flag Report link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5662259

Metadata

close

Etiquetas

7 syllables List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

Where do you think you're going?

añadida por CK, 14 de septiembre de 2011
➜ #1104714Où crois-tu que tu vas ?

enlazada por sacredceltic, 14 de septiembre de 2011
➜ #1390642¿A dónde crees que vas?

enlazada por marcelostockle, 24 de enero de 2012
➜ #1586142Nereye gittiğini sanıyorsun?

enlazada por duran, 22 de mayo de 2012
➜ #5486060Onde pensa que vai?

enlazada por Horus, 2 de octubre de 2016
➜ #5945854Куда, по-твоему, ты идёшь?

enlazada por odexed, 13 de marzo de 2017
➜ #6641687Was denkst du, wo du hingehst?

enlazada por CK, 1 de febrero de 2018
➜ #10877967A ina kake ganin zaka je?

enlazada por Horus, 10 de junio de 2023