menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1176151

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2015年1月20日 2015年1月20日 0:29:12 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2756867

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #1175532Tu ne parles pas sérieusement ! の翻訳として追加されました。

You can't be serious!

追加：paula_guisard, 2011年10月14日
➜ #1175532Tu ne parles pas sérieusement !

リンク：paula_guisard, 2011年10月14日
➜ #1495126¡No hablarás en serio!

リンク：Shishir, 2012年3月19日
➜ #1176154¡No hablas en serio!

リンク：marcelostockle, 2012年3月20日
You can't be serious!

追加：Spamster, 2012年9月10日
➜ #1829691Você não deve estar falando sério!

リンク：alexmarcelo, 2012年9月10日
➜ #1829692Vocês não devem estar falando sério!

リンク：alexmarcelo, 2012年9月10日
➜ #1830350Tu n'es pas sérieux !

リンク：sacredceltic, 2012年9月10日
➜ #1830352Vous n'êtes pas sérieux !

リンク：sacredceltic, 2012年9月10日
➜ #1830353Vous n'êtes pas sérieuse !

リンク：sacredceltic, 2012年9月10日
➜ #1830354Vous n'êtes pas sérieuses !

リンク：sacredceltic, 2012年9月10日
➜ #1830355Tu n'es pas sérieuse !

リンク：sacredceltic, 2012年9月10日
➜ #1830358Tu te moques de moi !

リンク：sacredceltic, 2012年9月10日
➜ #1830359Vous vous moquez de moi !

リンク：sacredceltic, 2012年9月10日
➜ #1855576Vi ĉiam ŝercas!

リンク：mifonto, 2012年9月21日
You can't be serious!

追加：Hybrid, 2013年3月23日
➜ #3170345Chyba żartujesz!

リンク：Siganiv, 2014年4月13日
➜ #3325366

リンク：deyta, 2014年6月19日
➜ #2756867

リンク：CK, 2014年10月6日
➜ #2059637Vi ne povas esti serioza!

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3325366

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #1953666Ciddi olamazsın!

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #322129You can't be serious.

リンク：CK, 2015年7月19日
➜ #657309לא ייתכן שאתה רציני.

リンク：AlanF_US, 2015年10月17日
➜ #1829643You cannot be serious!

リンク：CK, 2015年12月6日
➜ #8602307Det kan du ikke mene!

リンク：danepo, 2020年3月8日
➜ #10742528Ты же это не серьёзно!

リンク：marafon, 2022年3月28日
➜ #10742527Вы же это не серьёзно!

リンク：marafon, 2022年3月28日