menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 1196240

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 marcelostockle marcelostockle 14 novembre 2011 14 novembre 2011 à 22:41:12 UTC flag Signaler link Permalien

I am*

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 659407Mir geht es gut..

I'am fine.

ajoutée par waeltken, le 25 octobre 2011
➜ n° 659407Mir geht es gut.

liée par waeltken, le 25 octobre 2011
I am fine.

modifiée par waeltken, le 16 novembre 2011
➜ n° 1509878Я в порядке.

liée par Biga, le 30 mars 2012
➜ n° 527119Mi fartas bone.

liée par martinod, le 24 décembre 2012
➜ n° 618707Jeg har det godt.

liée par marcelostockle, le 2 janvier 2013
➜ n° 653767Sto bene.

liée par Guybrush88, le 13 février 2013
I am fine.

ajoutée par cjmanders, le 19 février 2013
➜ n° 2234721मलाई ठिक छ ।

liée par cjmanders, le 19 février 2013
➜ n° 376402I am okay.

liée par shanghainese, le 27 février 2013
➜ n° 2705321Es geht mir gut.

liée par Pfirsichbaeumchen, le 28 août 2013
➜ n° 3220355আমি ঠিক আছি।

liée par tanay, le 1 mai 2014
➜ n° 3632472अहम् सम्यक् अस्मि।

liée par sabretou, le 15 novembre 2014
➜ n° 257272I'm fine.

liée par CK, le 6 décembre 2015
➜ n° 5716121Я в порядку.

liée par deniko, le 29 décembre 2016
➜ n° 5716122У мене все гаразд.

liée par deniko, le 29 décembre 2016
➜ n° 5653402Зі мною все добре.

liée par deniko, le 21 février 2017
➜ n° 488439Je vais bien.

liée par Aiji, le 12 octobre 2017
➜ n° 1201135Eu vou bem.

liée par Ricardo14, le 4 juillet 2019
➜ n° 376402I am okay.

déliée par CK, le 14 novembre 2019
➜ n° 257272I'm fine.

déliée par CK, le 14 novembre 2019
➜ n° 257272I'm fine.

liée par CK, le 14 novembre 2019
➜ n° 8343247Im maer.

liée par shekitten, le 24 novembre 2019
➜ n° 1195740Wjedu so derje.

liée par Dominika7, le 26 mars 2021
➜ n° 137492大丈夫ですよ。

liée par CK, le 2 juin 2021
➜ n° 7667289Aql-iyi bxir.

liée par Amastan, le 27 décembre 2022
➜ n° 1315593Það er allt í lagi með mig.

liée par nipbud, le 26 mai 2023
➜ n° 10716280Saya baik-baik saja.

liée par GemMonkey, le 14 juin 2024
➜ n° 3495032元気です。

liée par CK, le 25 octobre 2024
➜ n° 12948410Som v pohode.

liée par Adelpa, le 1 janvier 2025
➜ n° 1120791mi pona.

liée par EugeneGS, le 26 mai 2025