menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #129910

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 Mpilier1 Mpilier1 20 d’agost de 2012 20 d’agost de 2012 a les 17:42:42 UTC flag Report link Enllaç permanent

In French the third person in singular is usually il/Elle. Therefore we must pay attention when we are talking about il or Elle. For example il Vien and Elle vienne .

sacredceltic sacredceltic 20 d’agost de 2012 20 d’agost de 2012 a les 17:58:50 UTC flag Report link Enllaç permanent

il vient*

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #282984I expect him to come.

linked by an unknown member, date unknown
J'attends qu'il vienne.

added by an unknown member, date unknown
➜ #121024彼がくることを予期している。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #342837我希望他能来。

linked by fucongcong, 26 de desembre de 2009
➜ #552705

linked by GrizaLeono, 8 d’octubre de 2010
➜ #552706Mi atendas lian venon.

linked by GrizaLeono, 8 d’octubre de 2010
➜ #426724Espero que él venga.

linked by sacredceltic, 20 d’agost de 2012
➜ #604925Ich erwarte, dass er kommt.

linked by sacredceltic, 20 d’agost de 2012
➜ #3469217Я жду, что он придёт.

linked by marafon, 3 de setembre de 2014
➜ #6021225Gortoz a ran ma teufe.

linked by Iriep, 18 d’abril de 2017
➜ #6556543Я очікую, що він прийде.

linked by deniko, 14 de setembre de 2018
➜ #7758384Mi antaŭvidas, ke li venos.

linked by PaulP, 1 de febrer de 2019
➜ #546041Mi atendas, ke li venos.

linked by PaulP, 19 de març de 2019