menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 1343992

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 Horus Horus Abril 24, 2015 Abril 24, 2015 nang 12:24:20 AM UTC flag Report link Permakawing

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3983764

Metadata

close

Mga etiketa

7 syllables
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #946159Lei è nubile o sposata?.

Is she single or married?

idinagdag ni Chrikaru, noong Enero 7, 2012
➜ #946159Lei è nubile o sposata?

ikinawing ni Chrikaru, noong Enero 7, 2012
➜ #1430381Est-elle célibataire ou mariée ?

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, noong Pebrero 12, 2012
➜ #1472824Тер мордсн әль мордад уга?

ikinawing ni Tsetseg, noong Marso 7, 2012
➜ #1569308Она разведена или замужем?

ikinawing ni Balamax, noong Mayo 13, 2012
➜ #2397140Ist sie ledig oder verheiratet?

ikinawing ni Zaghawa, noong Abril 22, 2013
➜ #3469615Je svobodná nebo vdaná?

ikinawing ni nueby, noong Setyembre 4, 2014
➜ #3889167O bekar mı yoksa evli mi?

ikinawing ni duran, noong Pebrero 23, 2015
➜ #1569308Она разведена или замужем?

tinanggalan ng kawing ni Balamax, noong Pebrero 24, 2015
➜ #3891393Она свободна или замужем?

ikinawing ni marafon, noong Pebrero 24, 2015
➜ #3891395Она замужем или не замужем?

ikinawing ni marafon, noong Pebrero 24, 2015
➜ #2009838היא רווקה או נשואה?

ikinawing ni Horus, noong Abril 24, 2015
➜ #5020740¿Es soltera o está casada?

ikinawing ni Guybrush88, noong Marso 29, 2016
➜ #7531893Ela é solteira ou casada?

ikinawing ni Ricardo14, noong Nobyembre 30, 2018
➜ #2009707Ĉu ŝi estas fraŭlino aŭ edzino?

ikinawing ni PaulP, noong Hunyo 22, 2019