menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 1399927

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 WestofEden WestofEden 28 tháng 8, 2013 22:55:43 UTC 28 tháng 8, 2013 flag Report link Permalink

Rake the leaves in the backyard. or Rake the leaves on the patio. (depending on the meaning of the original sentences)

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

Rake the dried leaves on the backyard up.

được thêm bởi marcelostockle, 28 tháng 1, 2012
➜ #1395837Rastrillá las hojas secas del patio.

được liên kết bởi marcelostockle, 28 tháng 1, 2012
➜ #977171Rastele as folhas mortas do quintal.

được liên kết bởi alexmarcelo, 21 tháng 10, 2012
➜ #977171Rastele as folhas mortas do quintal.

bị xóa liên kết bởi alexmarcelo, 21 tháng 10, 2012
➜ #1941544Rastele as folhas secas do quintal.

được liên kết bởi alexmarcelo, 21 tháng 10, 2012
Rake the leaves in the backyard.

được marcelostockle chỉnh sửa, 29 tháng 8, 2013
➜ #3681041뒤뜰의 낙엽을 긁어 모아라.

được liên kết bởi cueyayotl, 8 tháng 12, 2014
➜ #4063234Собери ги лисјата во задниот двор.

được liên kết bởi Lepotdeterre, 12 tháng 4, 2015
➜ #5638214Сгреби листья на заднем дворе.

được liên kết bởi odexed, 25 tháng 11, 2016
➜ #9867446Freḍ afriwen yellan deg tebḥirt s uxebbac.

được liên kết bởi Aghsi_n_Unezruf, 24 tháng 3, 2021