menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1426630

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 20 giugno 2016 20 giugno 2016 10:30:09 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5224939

Horus Horus 11 maggio 2018 11 maggio 2018 22:41:23 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6376915

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #896172Can I eat this orange?.

Ĉu mi rajtas manĝi tiun oranĝon?

aggiunta da al_ex_an_der, il 10 febbraio 2012
➜ #896172Can I eat this orange?

collegata da al_ex_an_der, il 10 febbraio 2012
➜ #914016Kann ich diese Orange essen?

collegata da al_ex_an_der, il 10 febbraio 2012
➜ #914017Kann ich diese Apfelsine essen?

collegata da al_ex_an_der, il 10 febbraio 2012
➜ #901826Puis-je manger cette orange ?

collegata da al_ex_an_der, il 10 febbraio 2012
➜ #896388Dröff ik disse Appelsien eten?

collegata da al_ex_an_der, il 10 febbraio 2012
➜ #1015027Posso comer esta laranja?

collegata da al_ex_an_der, il 10 febbraio 2012
➜ #1015028Posso chupar esta laranja?

collegata da al_ex_an_der, il 10 febbraio 2012
➜ #752523¿Puedo comerme esta naranja?

collegata da al_ex_an_der, il 10 febbraio 2012
➜ #5203183Mag ik die sinaasappel eten?

collegata da PaulP, il 19 giugno 2016
➜ #5203184Mag ik die appelsien opeten?

collegata da Horus, il 20 giugno 2016
➜ #4938265Licetne mihi hoc aurantium edere?

collegata da Horus, il 11 maggio 2018
➜ #7586074Kan ik die sinaasappel eten?

collegata da GrizaLeono, il 13 febbraio 2023
➜ #913580Darf ich diese Orange essen?

collegata da PaulP, il 20 dicembre 2024
➜ #410535May I eat this orange?

collegata da PaulP, il 20 dicembre 2024
➜ #6786219Can I eat that orange?

collegata da PaulP, il 20 dicembre 2024
➜ #5152938May I eat that orange?

collegata da PaulP, il 20 dicembre 2024