menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 1430887

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

 Blanka_Meduzo Blanka_Meduzo २२ जानेवारी, २०१३ २२ जानेवारी, २०१३ रोजी ३:१६:१६ म.उ. UTC flag Report link पर्मालिंक

Ĉar la vorto "malgraŭ" estas prepozicio, do pli bone estas: "malgraŭ (tio, ) ke" aŭ "kvankam".
"Kvankam" estas subjunkcio, kiun oni uzas en tia okazo de supera frazo.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 892192Ela decidiu casar-se com ele embora seus pais não quisessem. च्या भाषांतराच्या रुपात जोडले होते.

Ŝi decidis edziniĝi kun li malgraŭ viaj gepatroj tion ne volis.

bufo यांनी जोडले १२ फेब्रुवारी, २०१२ रोजी
➜ क्र. 892192Ela decidiu casar-se com ele embora seus pais não quisessem.

bufo यांनी दुवा जोडला १२ फेब्रुवारी, २०१२ रोजी
➜ क्र. 2159377あなたのご両親はそれを望んでいませんでしたが、彼女は彼と結婚することを決めたのです。

Blanka_Meduzo यांनी दुवा जोडला २२ जानेवारी, २०१३ रोजी
Ŝi decidis edziniĝi kun li kvankam ke viaj gepatroj tion ne volis.

bufo यांनी संपादित केले २२ एप्रिल, २०१३ रोजी
➜ क्र. 887060She decided to marry him even though her parents didn't want her to.

al_ex_an_der यांनी दुवा जोडला २० ऑगस्ट, २०१४ रोजी
➜ क्र. 887060She decided to marry him even though her parents didn't want her to.

al_ex_an_der यांनी दुवा मोडला २० ऑगस्ट, २०१४ रोजी
➜ क्र. 887060She decided to marry him even though her parents didn't want her to.

al_ex_an_der यांनी दुवा जोडला २० ऑगस्ट, २०१४ रोजी
Ŝi decidis edziniĝi kun li, kvankam ŝiaj gepatroj tion ne volis.

al_ex_an_der यांनी संपादित केले २० ऑगस्ट, २०१४ रोजी
➜ क्र. 3440521Sie beschloss, ihn zu heiraten, wenngleich ihre Eltern dies nicht wollten.

al_ex_an_der यांनी दुवा जोडला २० ऑगस्ट, २०१४ रोजी