menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº1529595

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Horus Horus 30 de mayo de 2016 30 de mayo de 2016, 22:30:14 UTC flag Report link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5177300

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

Do you speak Dutch?

añadida por Nero, 13 de abril de 2012
➜ #1529596Spreekt u Nederlands?

enlazada por Nero, 13 de abril de 2012
➜ #1529597Spreek je Nederlands?

enlazada por Nero, 13 de abril de 2012
➜ #1529598Sprichst du Niederländisch?

enlazada por Nero, 13 de abril de 2012
➜ #1529599Sprechen Sie Niederländisch?

enlazada por Nero, 13 de abril de 2012
➜ #1529600Sprecht ihr Niederländisch?

enlazada por Nero, 13 de abril de 2012
➜ #1529601Ĉu vi parolas la nederlandan?

enlazada por Nero, 13 de abril de 2012
➜ #1529602Parles-tu néerlandais ?

enlazada por Nero, 13 de abril de 2012
➜ #1529603Parlez-vous néerlandais ?

enlazada por Nero, 13 de abril de 2012
➜ #1529606sina toki ala toki lon toki Netelan?

enlazada por Nero, 13 de abril de 2012
➜ #1530523¿Hablas holandés?

enlazada por marcelostockle, 13 de abril de 2012
➜ #1530525¿Habla holandés?

enlazada por marcelostockle, 13 de abril de 2012
➜ #1530526¿Hablan holandés?

enlazada por marcelostockle, 13 de abril de 2012
➜ #1872843هل تتحدث الهولندية؟

enlazada por Asma, 28 de septiembre de 2012
➜ #2039734Hollandaca konuşur musun?

enlazada por duran, 26 de noviembre de 2012
➜ #2059329Ĉu vi parolas nederlande?

enlazada por GrizaLeono, 5 de diciembre de 2012
➜ #2140883Ты говоришь по-нидерландски?

enlazada por Lenin_1917, 12 de enero de 2013
➜ #1531377Falam holandês?

enlazada por Ricardo14, 6 de mayo de 2016
➜ #1531378Você fala holandês?

enlazada por Ricardo14, 6 de mayo de 2016
➜ #1694432Vocês falam holandês?

enlazada por Ricardo14, 6 de mayo de 2016
➜ #1694433O senhor fala holandês?

enlazada por Ricardo14, 6 de mayo de 2016
➜ #1694434A senhora fala holandês?

enlazada por Ricardo14, 6 de mayo de 2016
➜ #1694454Falas holandês?

enlazada por Ricardo14, 6 de mayo de 2016
➜ #5177301

enlazada por Horus, 30 de mayo de 2016
➜ #5177302

enlazada por Horus, 30 de mayo de 2016
➜ #5177303

enlazada por Horus, 30 de mayo de 2016
➜ #5177305Spikol-li Nedänapüki?

enlazada por Horus, 30 de mayo de 2016
➜ #5177309Ты говоришь по-голландски?

enlazada por marafon, 30 de mayo de 2016
➜ #5177310Вы говорите по-голландски?

enlazada por marafon, 30 de mayo de 2016
➜ #5186826Spikols-li Nedänapüki?

enlazada por RobinvanderVliet, 2 de junio de 2016
➜ #1529608Sprechen Sie Holländisch?

enlazada por vvv123, 10 de agosto de 2016
➜ #5414582Spreken jullie Nederlands?

enlazada por RobinvanderVliet, 8 de septiembre de 2016
➜ #5704157Parli olandese?

enlazada por Guybrush88, 24 de diciembre de 2016
➜ #5704158Tu parli olandese?

enlazada por Guybrush88, 24 de diciembre de 2016
➜ #5704159Parla olandese?

enlazada por Guybrush88, 24 de diciembre de 2016
➜ #5704160Lei parla olandese?

enlazada por Guybrush88, 24 de diciembre de 2016
➜ #5704161Parlate olandese?

enlazada por Guybrush88, 24 de diciembre de 2016
➜ #5704162Voi parlate olandese?

enlazada por Guybrush88, 24 de diciembre de 2016
➜ #6119382Ви говорите нідерландською?

enlazada por deniko, 1 de junio de 2017
➜ #6119383Ти говориш нідерландською?

enlazada por deniko, 1 de junio de 2017
➜ #6119384Ти говориш голандською?

enlazada por deniko, 1 de junio de 2017
➜ #6119385Ви говорите голандською?

enlazada por deniko, 1 de junio de 2017
➜ #6696825Tu sabes falar holandês?

enlazada por Adelpa, 18 de febrero de 2018
➜ #6957364ne'Derlan Hol Dajatlh'a'?

enlazada por shekitten, 22 de junio de 2018
➜ #6957367ne'Derlan Hol bojatlh'a'?

enlazada por shekitten, 22 de junio de 2018
➜ #7365257Tessawaled tahulandit?

enlazada por Amastan, 31 de octubre de 2018
➜ #7365258Tessawalem tahulandit?

enlazada por Amastan, 31 de octubre de 2018
➜ #7365259Tessawalemt tahulandit?

enlazada por Amastan, 31 de octubre de 2018
➜ #8005035Spreekst Nederlaands?

enlazada por MarijnKp, 28 de junio de 2019
➜ #8031960Spreken joe Nederlaands?

enlazada por MarijnKp, 8 de julio de 2019
➜ #8722388Parla'gw Fasterig?

enlazada por shekitten, 28 de abril de 2020
➜ #8167447אתם מדברים הולנדית?

enlazada por shekitten, 15 de diciembre de 2020
➜ #9481604צי רעדסטו האָלענדיש?

enlazada por shekitten, 15 de diciembre de 2020
➜ #9481605צי רעדט איר האָלענדיש?

enlazada por shekitten, 15 de diciembre de 2020
➜ #9481762Esce tu parla nederlandes?

enlazada por shekitten, 15 de diciembre de 2020
➜ #9481767Parla tu nederlandese?

enlazada por shekitten, 15 de diciembre de 2020
➜ #9481768Parla vos nederlandese?

enlazada por shekitten, 15 de diciembre de 2020
➜ #9481797Ob vu parla nederlandum?

enlazada por shekitten, 15 de diciembre de 2020
➜ #9977897Beszél ön hollandul?

enlazada por Cabo, 11 de mayo de 2021
➜ #10495877你講荷蘭語嗎？

enlazada por Yorwba, 10 de noviembre de 2021
➜ #11282091Голландша сөйлейсіз бе?

enlazada por janTuki, 1 de diciembre de 2022
➜ #3364725Beszélsz hollandul?

enlazada por Adelpa, 11 de marzo de 2023
➜ #11654473Govoriš nizozemsko?

enlazada por Adelpa, 4 de abril de 2023
➜ #11654474Sprichst du niederländisch?

enlazada por Adelpa, 4 de abril de 2023
➜ #11654475Govorite nizozemsko?

enlazada por Adelpa, 4 de abril de 2023
➜ #11654476Sprechen Sie niederländisch?

enlazada por Adelpa, 4 de abril de 2023
➜ #11660694Ali govoriš nizozemsko?

enlazada por Adelpa, 6 de abril de 2023
➜ #11660696Ali govorite nizozemsko?

enlazada por Adelpa, 6 de abril de 2023
➜ #11376282Tessawalemt tahulandit?

enlazada por LdjuherTaqvaylit, 24 de mayo de 2023
➜ #12218173Pratar du holländska?

enlazada por Adelpa, 19 de diciembre de 2023
➜ #12218673Pratar ni holländska?

enlazada por Adelpa, 19 de diciembre de 2023
➜ #12218982Pratar du nederländska?

enlazada por Adelpa, 19 de diciembre de 2023
➜ #12218983Pratar ni nederländska?

enlazada por Adelpa, 19 de diciembre de 2023
➜ #12220553Talar du nederländska?

enlazada por Adelpa, 20 de diciembre de 2023
➜ #12220554Talar ni nederländska?

enlazada por Adelpa, 20 de diciembre de 2023
➜ #12231343Talar du holländska?

enlazada por Adelpa, 26 de diciembre de 2023
➜ #12231344Talar ni holländska?

enlazada por Adelpa, 26 de diciembre de 2023
➜ #12231370Taler du hollandsk?

enlazada por danepo, 26 de diciembre de 2023
➜ #2348451Vorbești olandeza?

enlazada por PaulP, 30 de diciembre de 2023
➜ #2348452Vorbiți olandeza?

enlazada por PaulP, 27 de junio de 2024
➜ #12602103Snakkar du nederlandsk?

enlazada por Barend, 24 de julio de 2024
➜ #12618094Hovoríš po holandsky?

enlazada por Dominika7, 31 de julio de 2024
➜ #12714085Hovoríte po holandsky?

enlazada por Adelpa, 6 de septiembre de 2024
➜ #12714113Hovoríš holandsky?

enlazada por Adelpa, 6 de septiembre de 2024
➜ #12714114Hovoríte holandsky?

enlazada por Adelpa, 6 de septiembre de 2024
➜ #5331854Hollandaca konuşur musunuz?

enlazada por Adelpa, 11 de mayo de 2025