menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1634914

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 CK CK 2014年6月26日 2014年6月26日 2:01:41 UTC flag Report link 固定リンク

Related:

[#3130257] Just how do you know all this? (CK)

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #1634913Amek ay teẓriḍ akk aya? の翻訳として追加されました。

How do you know all this?

追加：Amastan, 2012年6月19日
➜ #1634913Amek ay teẓriḍ akk aya?

リンク：Amastan, 2012年6月19日
➜ #1712443Woher weißt du das alles?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年7月20日
➜ #2703488तुला हे सगळं कसं माहीत?

リンク：sabretou, 2013年8月28日
➜ #2703489तुला हे सगळं कसं माहीत आहे?

リンク：sabretou, 2013年8月28日
➜ #2703490तुम्हाला हे सगळं कसं माहीत आहे?

リンク：sabretou, 2013年8月28日
➜ #3787599Откуда ты всё это знаешь?

リンク：odexed, 2015年1月22日
➜ #2990508Откуда ты знаешь всё это?

リンク：odexed, 2015年1月22日
➜ #4123231Од каде го знаеш сево ова?

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月28日
➜ #4481722Hoe weet je dit allemaal?

リンク：raggione, 2015年8月31日
➜ #2891335How do you know all these things?

リンク：Zaghawa, 2015年9月7日
➜ #4825051Bütün bunları nasıl biliyorsun?

リンク：deyta, 2016年1月11日
➜ #5262536Honnan tudod mindezt?

リンク：juliusbear, 2016年7月9日
➜ #7089054Звідки ти це все знаєш?

リンク：deniko, 2018年8月25日
➜ #7089055Звідки ви це все знаєте?

リンク：deniko, 2018年8月25日
➜ #8315057Comment savez-vous tout ceci ?

リンク：Aiji, 2019年11月10日
➜ #8315059Comment est-ce que tu connais tout ça ?

リンク：Aiji, 2019年11月10日
➜ #10285088چۆن ئەم هەموو شتە دەزانیت؟

リンク：Sarchia, 2021年9月9日
➜ #10285090ئێوە چۆن ئەو ھەموو شتە دەزانن؟

リンク：Sarchia, 2021年9月9日
➜ #5088433Kiel vi scias ĉion ĉi?

リンク：martinod, 2023年3月7日
➜ #13040336Դուք որտեղի՞ց գիտեք այս ամենը։

リンク：Proxima5, 2025年2月15日
➜ #13040337Դու որտեղի՞ց գիտես այս ամենը։

リンク：Proxima5, 2025年2月15日