menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1682657

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 Ricardo14 Ricardo14 26. apríl 2014 26. apríl 2014 kl. 00:32:55 UTC flag Report link Tengill

@Simple Present


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2915172 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20. janúar 2015 20. janúar 2015 kl. 14:15:46 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2915172

Horus Horus 22. júní 2018 22. júní 2018 kl. 03:05:06 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6956378

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

This sentence is too long.

bætt við af Spamster — 11. júlí 2012
➜ #1682689Haec sententia nimis longa est.

tengd af alexmarcelo — 11. júlí 2012
➜ #1682925Esta frase é longa demais.

tengd af alexmarcelo — 11. júlí 2012
➜ #1683065Esta oración es muy larga.

tengd af hayastan — 11. júlí 2012
➜ #1683222この文は長すぎです。

tengd af aka_aj — 11. júlí 2012
➜ #1683463この文は長すぎる。

tengd af Scott — 11. júlí 2012
➜ #1683933Dieser Satz ist zu lang.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 12. júlí 2012
➜ #1684850Cette phrase est trop longue.

tengd af sacredceltic — 12. júlí 2012
➜ #1686360Esta oración es demasiado larga.

tengd af Shishir — 12. júlí 2012
➜ #2667907हे वाक्य खूपच लांब आहे.

tengd af sabretou — 11. ágúst 2013
➜ #2667908Это предложение слишком длинное.

tengd af Balamax — 11. ágúst 2013
➜ #2915172

tengd af CK — 6. október 2014
➜ #3781547Questa frase è troppo lunga.

tengd af Guybrush88 — 20. janúar 2015
➜ #2915178

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2916045Bu cümle fazla uzun.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #3204472Essa sentença é muito longa.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #3204473Essa oração é muito longa.

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #3299035Ez a mondat túl hosszú.

tengd af mraz — 26. janúar 2015
➜ #5884708Den här meningen är för lång.

tengd af herrsilen — 19. febrúar 2017
➜ #6154760To zdanie jest za długie.

tengd af Dominika7 — 24. apríl 2021
➜ #9983505Táto veta je príliš dlhá.

tengd af Dominika7 — 24. apríl 2021
➜ #9983507Táto veta je pridlhá.

tengd af Dominika7 — 24. apríl 2021
➜ #11466516Kalimat ini terlalu panjang.

tengd af Pacific — 17. janúar 2023