menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1753398

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Tamy Tamy March 15, 2013 March 15, 2013 at 9:32:08 PM UTC flag Report link Permalink

Wieviele > Wie viele

 al_ex_an_der al_ex_an_der March 15, 2013 March 15, 2013 at 10:45:59 PM UTC flag Report link Permalink

Nun mal eine ehrliche Antwort! Wie viele sind es?

al_ex_an_der al_ex_an_der March 15, 2013 March 15, 2013 at 10:46:01 PM UTC flag Report link Permalink

Nun mal eine ehrliche Antwort! Wie viele sind es?

Tamy Tamy March 15, 2013 March 15, 2013 at 11:11:45 PM UTC flag Report link Permalink

Wer viel fragt, bekommt viel Antwort. (Volksmund)

al_ex_an_der al_ex_an_der March 15, 2013 March 15, 2013 at 11:32:54 PM UTC flag Report link Permalink

Und der Umkehrschluss:
Wer nicht fragt, bekommt keine Antwort.
http://www.zeitzuleben.de/936-w...keine-antwort/
(Kein Spam, sondern ein kurzer Kommentar zum Thema.)

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1585343¿Cuántas personas conoces bien?.

Wieviele Menschen kennst du gut?

added by al_ex_an_der, August 5, 2012
➜ #1585343¿Cuántas personas conoces bien?

linked by al_ex_an_der, August 5, 2012
➜ #1753396Kiom da homoj vi konas bone?

linked by al_ex_an_der, August 5, 2012
➜ #1753399Wie viele Leute kennst du gut?

linked by al_ex_an_der, August 5, 2012
➜ #1579463How many people do you know well?

linked by al_ex_an_der, August 5, 2012
Wie viele Menschen kennst du gut?

edited by al_ex_an_der, March 15, 2013
➜ #3648494Скольких людей ты знаешь хорошо?

linked by nina99nv, July 23, 2018
➜ #9191465Hur maning Liren keenst gur?

linked by eydemidov, October 25, 2020