menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº1807191

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Tamy Tamy 31 de agosto de 2012 31 de agosto de 2012, 10:34:30 UTC flag Report link Enlace permanente

Falsches Fähnchen... ☺

pne pne 31 de agosto de 2012 31 de agosto de 2012, 10:45:20 UTC flag Report link Enlace permanente

@Tamy: in der Tat :) Fixed.

Metadata

close

Etiquetas

location 5 syllables List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #1807134Ich werde in meinem Zimmer schlafen..

I'll sleep in my room.

añadida por pne, 30 de agosto de 2012
➜ #1807134Ich werde in meinem Zimmer schlafen.

enlazada por pne, 30 de agosto de 2012
➜ #1807576Jeg sover på mit værelse.

enlazada por danepo, 30 de agosto de 2012
➜ #1807577Jeg vil sove på mit værelse.

enlazada por danepo, 30 de agosto de 2012
➜ #1808632Dormiré en mi habitación.

enlazada por wallebot, 31 de agosto de 2012
➜ #1810443Dormirei em meu quarto.

enlazada por alexmarcelo, 31 de agosto de 2012
➜ #2122222Odamda uyuyacağım.

enlazada por duran, 4 de enero de 2013
➜ #2981394My a vynn koska yn ow chambour.

enlazada por pne, 13 de enero de 2014
➜ #3174956मी माझ्या खोलीत झोपेन.

enlazada por sabretou, 14 de abril de 2014
➜ #2493644Mi dormos en mia ĉambro.

enlazada por PaulP, 22 de mayo de 2015
➜ #4212219Ik zal in mijn kamer slapen.

enlazada por PaulP, 22 de mayo de 2015
➜ #10550323Я спатиму у своїй кімнаті.

enlazada por Ahha, 8 de diciembre de 2021
➜ #12662134Ad gneɣ deg texxamt-iw.

enlazada por Rafik, 16 de agosto de 2024