menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

1886331号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 CK CK November 27, 2014 November 27, 2014 at 5:29:21 PM UTC flag Report link 永久链接

からかっているの？

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 10:41:49 AM UTC flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3145284

Metadata

close

标签

7 syllables List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子是原创额，么从其他句子额译文里向摘取。

Are you making fun of me?

October 3, 2012 CK 添加
➜ #1917454Você está me gozando?

October 12, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #1917461Vocês estão me gozando?

October 12, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #1917463Você está me caçoando?

October 12, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #1917465Vocês estão me caçoando?

October 12, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #1917468Você está zombando de mim?

October 12, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #1917469Vocês estão zombando de mim?

October 12, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #2584140Ты что, смеёшься надо мной?

July 11, 2013 odexed 链接
➜ #2584149Ti stai prendendo gioco di me?

July 11, 2013 Guybrush88 链接
➜ #2584150Si sta prendendo gioco di me?

July 11, 2013 Guybrush88 链接
➜ #2584152Vi state prendendo gioco di me?

July 11, 2013 Guybrush88 链接
➜ #3145284

October 6, 2014 CK 链接
➜ #3011532Machst du dich über mich lustig?

January 2, 2015 raggione 链接
➜ #1314067¿Te estás riendo de mí?

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #3677077¿Te estás pitorreando de mí?

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #3677079¿Te estás cachondeando de mí?

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #4557396Es-tu en train de te moquer de moi ?

September 26, 2015 sacredceltic 链接
➜ #4557400Êtes-vous en train de vous moquer de moi ?

September 26, 2015 sacredceltic 链接
➜ #4855014Benimle alay mı ediyorsunuz?

January 24, 2016 FabianRoad 链接
➜ #5182392Ĉu vi estas mokanta min?

June 1, 2016 PaulP 链接
➜ #2086977אתה מסתלבט עליי?

February 4, 2017 AlanF_US 链接
➜ #6859086Ти глузуєш із мене?

April 27, 2018 deniko 链接
➜ #6859088Ти з мене глузуєш?

April 27, 2018 deniko 链接
➜ #6859089Ви глузуєте з мене?

April 27, 2018 deniko 链接
➜ #6859090Ви з мене глузуєте?

April 27, 2018 deniko 链接
➜ #7431119Te most gúnyolódsz velem?

November 8, 2018 H_Liliom 链接
➜ #8668144¿Te burlas de mí?

April 10, 2020 ajje 链接
➜ #2540¡¿Acaso te quieres burlar de mí?!

February 20, 2021 DJ_Saidez 链接
➜ #502312¿Te estás burlando de mí?

February 20, 2021 DJ_Saidez 链接
➜ #9803081バカにしてるの？

February 24, 2021 small_snow 链接
➜ #9803141おちょくってる？

February 24, 2021 small_snow 链接
➜ #9803142からかってるの？

February 24, 2021 small_snow 链接
➜ #8514537你在嘲笑我吗？

December 12, 2021 DaoSeng 链接
➜ #10650314Pilkkaatko sinä minua?

January 29, 2022 Johannes_S 链接
➜ #11952625Est-ce que tu te moques de moi ?

July 23, 2023 Fenrir 链接
➜ #11952628Est-ce que vous vous moquez de moi ?

July 23, 2023 Fenrir 链接
➜ #11952630Ĉu vi ŝercas pri mi?

July 24, 2023 PaulP 链接
➜ #12771698Pidätkö minua pilkkanasi?

October 8, 2024 Silja 链接