menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #1890225

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 20 Ocak 2015 20 Ocak 2015 02:11:52 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3109707
x #2767627

Horus Horus 1 Haziran 2015 1 Haziran 2015 07:09:24 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4206905

Horus Horus 4 Aralık 2015 4 Aralık 2015 21:00:06 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4745037

Horus Horus 18 Mart 2016 18 Mart 2016 14:10:10 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4987851

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #1453233You ruined everything. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Ты всё испортил.

marafon ekledi, 3 Ekim 2012 tarihinde
➜ #1453233You ruined everything.

marafon bağladı, 3 Ekim 2012 tarihinde
➜ #1453748T'as tout foutu en l'air.

marafon bağladı, 31 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #1453750Tu as tout foutu en l'air.

marafon bağladı, 31 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #2767627

CK bağladı, 7 Ekim 2014 tarihinde
➜ #3109707

CK bağladı, 7 Ekim 2014 tarihinde
➜ #2255452You've ruined everything.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3109586You made things worse.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #2001728Vi ĉion fuŝis.

Horus bağladı, 1 Haziran 2015 tarihinde
➜ #4502263You've spoiled everything.

Horus bağladı, 4 Aralık 2015 tarihinde
➜ #4737654Развали всичко.

korobo4ka bağladı, 9 Aralık 2015 tarihinde
➜ #3188384קלקלת הכל.

Horus bağladı, 18 Mart 2016 tarihinde
➜ #4493320You spoiled everything.

Horus bağladı, 18 Mart 2016 tarihinde
➜ #4987860Ти все зіпсував.

Horus bağladı, 18 Mart 2016 tarihinde
➜ #5257355Du hast alles verdorben!

nina99nv bağladı, 31 Ekim 2017 tarihinde
➜ #7256860Estragastes tudo.

Wezel bağladı, 5 Ekim 2018 tarihinde
➜ #7256860Estragastes tudo.

Wezel bağını kaldırdı, 5 Ekim 2018 tarihinde
➜ #7256858Estragaste tudo.

Wezel bağladı, 5 Ekim 2018 tarihinde
➜ #11511895Tu viską sugadinai.

glavsaltulo bağladı, 5 Şubat 2023 tarihinde
➜ #11511897Tu viską pagadinai.

glavsaltulo bağladı, 5 Şubat 2023 tarihinde
➜ #11511901Tu viską sudarkei.

glavsaltulo bağladı, 5 Şubat 2023 tarihinde
➜ #11642675Tu as tout gâché.

marafon bağladı, 9 Mayıs 2024 tarihinde
➜ #12952371Tu visu sabojāji.

GemMonkey bağladı, 1 Ocak 2025 tarihinde
➜ #1453793Tu as tout fait foirer.

marafon bağladı, 15 Mart 2025 tarihinde