menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 1898105

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

5 syllables
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

This is my husband.

idinagdag ni CK, noong Oktubre 6, 2012
➜ #1901525Él es mi marido.

ikinawing ni hayastan, noong Oktubre 7, 2012
➜ #1903400Das hier ist mein Gatte.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Oktubre 7, 2012
➜ #1903401Das hier ist mein Mann.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Oktubre 7, 2012
➜ #1903402Das hier ist mein Ehemann.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Oktubre 7, 2012
➜ #1903403Это мой муж.

ikinawing ni Balamax, noong Oktubre 7, 2012
➜ #2051055Bu benim kocam.

ikinawing ni duran, noong Disyembre 1, 2012
➜ #2602107Tämä on aviomieheni.

ikinawing ni Kalle63, noong Hulyo 19, 2013
➜ #4288108Ова е маж ми.

ikinawing ni Lepotdeterre, noong Hunyo 20, 2015
➜ #6484288Este é o meu marido.

ikinawing ni bill, noong Nobyembre 26, 2017
➜ #6484290Este é o meu esposo.

ikinawing ni bill, noong Nobyembre 26, 2017
➜ #8052413Це мій чоловік.

ikinawing ni deniko, noong Hulyo 16, 2019
➜ #8113106Wa d argaz-inu.

ikinawing ni LinaTamazight, noong Agosto 17, 2019
➜ #8428233Questo è mio marito.

ikinawing ni Guybrush88, noong Enero 4, 2020
➜ #10347907Wa d argaz-iw.

ikinawing ni Amastan, noong Oktubre 7, 2021
➜ #10527446Wagi d argaz-iw.

ikinawing ni Rafik, noong Nobyembre 24, 2021
➜ #10615837Ez a férjem.

ikinawing ni kiseva33, noong Enero 9, 2022
➜ #10695765To mój mąż.

ikinawing ni tokzyk, noong Pebrero 28, 2022
➜ #10696460Ő itt az én férjem.

ikinawing ni Cabo, noong Pebrero 28, 2022
➜ #10698138Det her er min mand.

ikinawing ni danepo, noong Marso 1, 2022
➜ #10698139Det er min mand.

ikinawing ni danepo, noong Marso 1, 2022
➜ #10748025Սա իմ ամուսինն է։

ikinawing ni vahanm, noong Marso 31, 2022
➜ #11327971Ini suamiku.

ikinawing ni Pacific, noong Disyembre 14, 2022
➜ #11327972Ini suami saya.

ikinawing ni Pacific, noong Disyembre 14, 2022
➜ #11647702To je moj mož.

ikinawing ni Adelpa, noong Abril 2, 2023
➜ #11647704Das ist mein Mann.

ikinawing ni Adelpa, noong Abril 2, 2023
➜ #12772145Esta es mea om.

ikinawing ni rul, noong Oktubre 8, 2024
➜ #12772146Esta es mea sposo.

ikinawing ni rul, noong Oktubre 8, 2024