I would like to buy myself a new computer; show me the best model. - 英語の例文

keyboard_arrow_left

ランダム

keyboard_arrow_right

この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示

warning

投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。

star この例文はネイティブが所有しています。

warning

この例文は信頼できません。

content_copy

例文のコピー

info

例文の詳細へ

subdirectory_arrow_right

warning

翻訳

リンクを解除する

link

リンクする

chevron_right

既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。

edit

この翻訳の編集

warning

この例文は信頼できません。

content_copy

例文のコピー

info

例文の詳細へ

subdirectory_arrow_right

warning

間接訳

リンクを解除する

link

リンクする

chevron_right

既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。

edit

この翻訳の編集

warning

この例文は信頼できません。

content_copy

例文のコピー

info

例文の詳細へ

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

FlamingTofu 2012年11月1日 2012年11月1日 1:23:34 UTC

flag

Report

link

固定リンク

The comma should be a semicolon:

"I would like to buy myself a new computer; show me the best model."

Eldad 2012年11月1日 2012年11月1日 1:29:53 UTC

flag

Report

link

固定リンク

I knew you would suggest two sentences (as I follow your examples practically all the time). Yet, I believe the current sentence can stay, as (a) I can imagine such a sentence, and (b) the other two sentences, both in French and in Italian, may exist on their own (and I believe the English is a proper rendition of both of them).