menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #20105

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

 Horus Horus 17 April 2016 17 April 2016 om 23:10:06 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5069690

Metadata

close

Labels

job Tanaka Corpus
Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Lochboek

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #182984貴方達は、医者です。

linked by an unknown member, ûnbekende datum
You are doctors.

added by an unknown member, ûnbekende datum
➜ #587209Vous êtes docteurs.

keppele troch qdii, 26 Oktober 2010
➜ #589630Voi siete dottori.

keppele troch Pharamp, 27 Oktober 2010
➜ #591309Sie sind Ärzte.

keppele troch Shoyren, 29 Oktober 2010
➜ #592463Ustedes son doctores.

keppele troch Leono, 29 Oktober 2010
➜ #592468Vosotros sois doctores.

keppele troch Leono, 29 Oktober 2010
➜ #592473אתם רופאים.

keppele troch Eldad, 29 Oktober 2010
➜ #596138Ihr seid Ärzte.

keppele troch jakov, 31 Oktober 2010
➜ #596119Vi estas kuracistoj.

keppele troch jakov, 29 Novimber 2010
➜ #847687Jullie zijn dokters.

keppele troch Vulgaris, 21 April 2011
➜ #1050306Siz doktorsunuz.

keppele troch duran, 17 Augustus 2011
➜ #3032637Вы врачи.

keppele troch odexed, 6 Febrewaris 2014
➜ #3994553Þið eruð læknar.

keppele troch Bergthor, 27 Maart 2015
➜ #4642008Вие сте доктори.

keppele troch korobo4ka, 7 Novimber 2015
➜ #3143499You're doctors.

keppele troch CK, 6 Desimber 2015
➜ #5067933Sois médicos.

keppele troch Horus, 17 April 2016
➜ #1236803Vocês são doutores.

keppele troch Ricardo14, 1 Maaie 2016
➜ #5101783Vocês são doutoras.

keppele troch Ricardo14, 1 Maaie 2016
➜ #5518090Είστε γιατροί.

keppele troch user73060, 14 Oktober 2016
➜ #5527270আপনারা ডাক্তার।

keppele troch tanay, 18 Oktober 2016
➜ #6365617თქვენ ექიმები ხართ.

keppele troch Otto_Zadschaja, 5 Oktober 2017
➜ #6385788Ви лікарі.

keppele troch deniko, 17 Oktober 2017
➜ #2493570Kenwi d imsujjiyen.

keppele troch Amastan, 18 Jannewaris 2020
➜ #8464622Kennemti d timsujjiyin.

keppele troch Amastan, 18 Jannewaris 2020
➜ #8934522Vy ste lekári.

keppele troch Dominika7, 23 July 2020
➜ #3169477Dir sidd Dokteren.

keppele troch belvis, 12 Jannewaris 2022
➜ #12234912Tgam imsgnafn.

keppele troch Muh_lchgr, 27 Desimber 2023
➜ #12234914Tgamt timsgnafin.

keppele troch Muh_lchgr, 27 Desimber 2023
➜ #12234916ⵜⴳⴰⵎ ⵉⵎⵙⴳⵏⴰⴼⵏ.

keppele troch Muh_lchgr, 27 Desimber 2023
➜ #12234917ⵜⴳⴰⵎⵜ ⵜⵉⵎⵙⴳⵏⴰⴼⵉⵏ.

keppele troch Muh_lchgr, 27 Desimber 2023