menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #20528

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 las las 4 Gwengolo 2010 4 Gwengolo 2010 da 14:55:24 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

As far as I remember, this is a part of major statement.

Horus Horus 20 Genver 2015 20 Genver 2015 da 03:25:44 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3144331

Horus Horus 26 Du 2015 26 Du 2015 da 23:30:07 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4728238

Metaroadennoù

close

Balizoù

not a sentence Tanaka Corpus
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

As you already know.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #183405既にご存じのように。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #344261如你所知。

liammet gant nickyeow, 28 Kerzu 2009
➜ #361598Wie du bereits weißt.

liammet gant Wolf, 11 Cʼhwevrer 2010
➜ #372156كما تعرف.

liammet gant saeb, 13 Meurzh 2010
➜ #492184Comme tu le sais déjà.

liammet gant sacredceltic, 1 Gwengolo 2010
➜ #492187Ainsi que vous le savez déjà.

liammet gant sacredceltic, 1 Gwengolo 2010
➜ #497510Как вы уже знаете.

liammet gant las, 4 Gwengolo 2010
➜ #539685Jak już wiesz.

liammet gant Bilberry, 30 Gwengolo 2010
➜ #738133Come già sai.

liammet gant Guybrush88, 2 Cʼhwevrer 2011
➜ #738134Come già sapete.

liammet gant Guybrush88, 2 Cʼhwevrer 2011
➜ #1421589Como ya sabés.

liammet gant hayastan, 8 Cʼhwevrer 2012
➜ #1287327Como ya sabéis.

liammet gant Shishir, 15 Mae 2012
➜ #1755758Akken teẓriḍ yagi.

liammet gant Amastan, 6 Eost 2012
➜ #2749431Как ты уже знаешь.

liammet gant odexed, 19 Gwengolo 2013
➜ #3144331

liammet gant CK, 6 Here 2014
➜ #871869Como você já sabe, eu fui demitido.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #871869Como você já sabe, eu fui demitido.

diliammet gant alexmarcelo, 4 Ebrel 2015
➜ #4536251Zaten bildiğiniz gibi.

liammet gant Lort, 19 Gwengolo 2015
➜ #611342Como vosotros ya sabéis.

liammet gant Horus, 26 Du 2015
➜ #6311773Wie ihr bereits wisst.

liammet gant carlosalberto, 17 Gwengolo 2017
➜ #6311774Wie Sie bereits wissen.

liammet gant carlosalberto, 17 Gwengolo 2017
➜ #1834048Як ти вже знаєш.

liammet gant deniko, 7 Du 2018
➜ #7679471Akken teẓram ya.

liammet gant Yagurten, 1 Genver 2019
➜ #10949096Som du redan vet.

liammet gant Pineapple, 29 Mezheven 2022
➜ #10949097Som ni redan vet.

liammet gant Pineapple, 29 Mezheven 2022
➜ #877644Com ja saps.

liammet gant Micsmithel, 4 Gwengolo 2022