menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #2059027

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 al_ex_an_der al_ex_an_der 6 декабрь, 2012 ел 6 декабрь, 2012 ел, 2:58:21 UTC flag Report link Даими сылтама

Frazo identa kun frazo 2059002, escepte de la nomformo Judy - Judita
http://tatoeba.org/deu/sentences/show/2059002

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#2058843

Tom venis kurante kun letero de Judy.

өстәлгән papilichasisto, 5 декабрь, 2012 ел
➜ #2058843

белән бәйле papilichasisto, 5 декабрь, 2012 ел
➜ #2058843

Eldad белән бәйле түгел, 5 декабрь, 2012 ел
➜ #1466791Tom kam mit einem Brief von Judy angerannt.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #37282Tom came running with a letter from Judy.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #378942Tom kom løpende med et brev fra Judy.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #615758Tom kom løbende med et brev fra Judy.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #2059002Tomaso alkuris kun letero de Judita.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #1704696Tom arriva en courant avec une lettre de Judy.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #2059105Thomas accourut avec une lettre de Judith.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #978773Tom arrivò di corsa con una lettera da Judy.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #978787Tom veio correndo com uma carta de Judy.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #497051Вбежал Том с письмом от Джуди.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #978785Tom vino corriendo con una carta de Judy.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #1110746Tom Judy'den bir mektupla koşarak geldi.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #1110746Tom Judy'den bir mektupla koşarak geldi.

al_ex_an_der белән бәйле түгел, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #504928Том прибіг з листом від Джуді.

белән бәйле al_ex_an_der, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #1110746Tom Judy'den bir mektupla koşarak geldi.

белән бәйле martinod, 6 декабрь, 2012 ел
➜ #2060428Tom kwam aangerend met een brief van Judy.

белән бәйле martinod, 6 декабрь, 2012 ел