menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #2094304

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 fekundulo fekundulo 21 декабрь, 2012 ел 21 декабрь, 2012 ел, 9:59:28 UTC flag Report link Даими сылтама

ĉienen laŭ mi ne ekzistas. Ĉien signifas ĉio loko, sed la angla frazo diras 'in here' = 'ĉi tien'.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#2092497Did anyone see you come in here?

Ĉu iu vidis vin veni ĉienen?

өстәлгән Alois, 20 декабрь, 2012 ел
➜ #2092497Did anyone see you come in here?

белән бәйле Alois, 20 декабрь, 2012 ел
➜ #2095079האם מישהו ראה אותך באה לכאן?

белән бәйле fekundulo, 21 декабрь, 2012 ел
➜ #2099694Quiconque vous a-t-il vu entrer ici ?

белән бәйле sacredceltic, 23 декабрь, 2012 ел
➜ #2099695Quiconque t'a-t-il vu entrer ici ?

белән бәйле sacredceltic, 23 декабрь, 2012 ел
➜ #2510975Quiconque vous a-t-il vu venir ici ?

белән бәйле sacredceltic, 20 июнь, 2013 ел
➜ #2510977Quiconque t'a-t-il vu venir ici ?

белән бәйле sacredceltic, 20 июнь, 2013 ел
➜ #2510977Quiconque t'a-t-il vu venir ici ?

sacredceltic белән бәйле түгел, 20 июнь, 2013 ел
➜ #2510975Quiconque vous a-t-il vu venir ici ?

sacredceltic белән бәйле түгел, 20 июнь, 2013 ел
Ĉu iu vidis vin veni ĉi-enen?

редакциядә PaulP, 31 октябрь, 2023 ел
➜ #2527974Hat dich irgendwer hereinkommen sehen?

белән бәйле PaulP, 31 октябрь, 2023 ел