menu
Tatoeba
 language
Lê bigere expand_more
Show random sentence
Li gorî zimên bigere
Li gorî lîsteyê
Lî gor etîketê
Li dengan bigere
Civak expand_more
Dîwar
Lîsteya hemû endaman
Zimanên endaman
Zimanên dayikê
Tomar bibe Têkeve
language Kurdî
menu
Tatoeba

chevron_right Tomar bibe

chevron_right Têkeve

Lê bigere

chevron_right Show random sentence

chevron_right Li gorî zimên bigere

chevron_right Li gorî lîsteyê

chevron_right Lî gor etîketê

chevron_right Li dengan bigere

Civak

chevron_right Dîwar

chevron_right Lîsteya hemû endaman

chevron_right Zimanên endaman

chevron_right Zimanên dayikê

search
AlîkarîLêgerîna pêşketî
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left berî vê ketoberî piştî vê keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Hejmara hevokê #212262

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Transkripsiyona nenirxandî nîşan bide unfold_less Transkripsiyona nenirxandî veşêre
Hevoka #{{vm.sentence.id}} — aîdî {{vm.sentence.user.username}} e Hevoka #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Werger
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Wergerên wergeran
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Wergerên kêmtir

Şîrove

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 2016 sermawezê 7 2016 sermawezê 7 13:06:16 UTC flag Report link Girêdana mayînde

漢字で「見た」と書いたほうがいいのではないでしょうか？

Metadata

close

Etîket

Tanaka Corpus
Hemû etîketan bibîne

Lîste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Tomargeh

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。

endamekî nenas tevlî kir, dîrok nayê zanîn
➜ #49543I've seen the film many times, but I'd like to see it again.

linked by an unknown member, dîrok nayê zanîn
➜ #640470Widziałem ten film wiele razy, ale chciałbym go znów zobaczyć.

zipangu girêda, di 2010 sermawezê 29 de
➜ #1333994I've seen that movie many times, but I'd like to see it again.

CK girêda, di 2012 rêbendanê 2 de
➜ #1695551He visto varias veces la película, pero me gustaría verla de nuevo.

marcelostockle girêda, di 2012 tîrmehê 15 de
➜ #4302319Я видел этот фильм много раз, но хотел бы снова его посмотреть.

sharptoothed girêda, di 2016 gulanê 11 de
➜ #5130181Я уже много раз видел этот фильм, но хочу посмотреть его снова.

sharptoothed girêda, di 2016 gulanê 11 de
➜ #5587045Ich habe den Film zwar schon mehrfach gesehen, möchte ihn aber gerne noch einmal sehen.

Pfirsichbaeumchen girêda, di 2016 sermawezê 7 de
その映画は何度も見たことがあるが、もう一度見てみたい。

bunbuku sererast kir, di 2020 reşemiyê 14 de