menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2184076

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

I hate shopping

追加：Hybrid, 2013年2月2日
➜ #2184977Mi malamas la aĉetumadon.

リンク：al_ex_an_der, 2013年2月3日
➜ #2184978Mi malamas la butikumadon.

リンク：al_ex_an_der, 2013年2月3日
➜ #2185358Ich hasse es einzukaufen.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年2月3日
I hate shopping.

編集：Hybrid, 2013年2月3日
➜ #2185451Keṛheɣ ad d-qḍuɣ.

リンク：Amastan, 2013年2月3日
➜ #2185454Keṛheɣ lqeḍyan.

リンク：Amastan, 2013年2月3日
➜ #2186212Je déteste faire des courses.

リンク：sacredceltic, 2013年2月3日
➜ #3210650Alışveriş yapmaktan nefret ediyorum.

リンク：duran, 2014年4月28日
➜ #3298053Ненавижу ходить по магазинам.

リンク：marafon, 2014年6月5日
➜ #3520454Я терпеть не могу ходить по магазинам.

リンク：marafon, 2014年9月26日
➜ #3526843Jeg hader at gå på indkøb.

リンク：danepo, 2014年9月30日
➜ #5283485Odio lo shopping.

リンク：Guybrush88, 2016年7月18日
➜ #5283486Io odio lo shopping.

リンク：Guybrush88, 2016年7月18日
➜ #6057105אני שונא קניות.

リンク：fekundulo, 2017年5月4日
➜ #7074406Я ненавиджу ходити по магазинах.

リンク：deniko, 2018年8月20日
➜ #4676808Ki nem állhatom a bevásárlást.

リンク：jegaevi, 2019年8月23日
➜ #8185969Vihaan shoppailua.

リンク：Silja, 2019年9月14日
➜ #8185970Vihaan ostoksilla käymistä.

リンク：Silja, 2019年9月14日
➜ #8185974Vihaan ostosten tekemistä!

リンク：Silja, 2019年9月14日
➜ #9083282esun li ike tawa mi.

リンク：User84539, 2020年9月28日
➜ #9119428買い物嫌いなんだよ。

リンク：small_snow, 2020年10月7日
➜ #9132132Tôi ghét đi mua sắm.

リンク：dotheduyet1999, 2020年10月11日
➜ #9378666Ik haat winkelen.

リンク：Micsmithel, 2020年11月25日
➜ #9378667Ik haat shoppen.

リンク：Micsmithel, 2020年11月25日
➜ #10363333Odio ir de compras.

リンク：Teiruzu, 2021年10月15日
➜ #10363334Me fastidia ir de compras.

リンク：Teiruzu, 2021年10月15日
➜ #10363334Me fastidia ir de compras.

リンク解除：Teiruzu, 2021年10月15日
➜ #11814321ᱤᱧ ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱵᱟᱹᱧ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾

リンク：PrasantaHembram, 2023年6月2日