menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2271699

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2015年2月16日 2015年2月16日 1:49:42 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3837095

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

I didn't betray you.

追加：CK, 2013年3月1日
➜ #2282804Mi ne trompis vin.

リンク：al_ex_an_der, 2013年3月5日
➜ #2506078Sana ihanet etmedim.

リンク：duran, 2013年6月18日
➜ #3261208

リンク：Inego, 2014年5月18日
➜ #3261208

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #3250109Я тебя не предавал.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3839344Tôi không phản bội cậu.

リンク：Horus, 2015年2月16日
➜ #3839835من به تو خیانت نکردم.

リンク：Horus, 2015年2月16日
➜ #4361714Не те издадов.

リンク：Lepotdeterre, 2015年7月12日
➜ #4361715Не те предадов.

リンク：Lepotdeterre, 2015年7月12日
➜ #4477440

リンク：Guybrush88, 2015年8月28日
➜ #4477441Io non ti ho tradito.

リンク：Guybrush88, 2015年8月28日
➜ #4477442Non ti ho tradita.

リンク：Guybrush88, 2015年8月28日
➜ #4477443Io non ti ho tradita.

リンク：Guybrush88, 2015年8月28日
➜ #4477444Non vi ho traditi.

リンク：Guybrush88, 2015年8月28日
➜ #4477445Io non vi ho traditi.

リンク：Guybrush88, 2015年8月28日
➜ #4477446Non vi ho tradite.

リンク：Guybrush88, 2015年8月28日
➜ #4477447Io non vi ho tradite.

リンク：Guybrush88, 2015年8月28日
➜ #4477448Non l'ho tradito.

リンク：Guybrush88, 2015年8月28日
➜ #4477449Io non l'ho tradito.

リンク：Guybrush88, 2015年8月28日
➜ #4477450Non l'ho tradita.

リンク：Guybrush88, 2015年8月28日
➜ #4477451Io non l'ho tradita.

リンク：Guybrush88, 2015年8月28日
➜ #4477440

リンク解除：Horus, 2015年8月28日
➜ #3250443Non ti ho tradito.

リンク：Horus, 2015年8月28日
➜ #4477566Я тебя не предавала.

リンク：paul_lingvo, 2015年8月28日
➜ #4477567Я вас не предавала.

リンク：paul_lingvo, 2015年8月28日
➜ #4477568

リンク：paul_lingvo, 2015年8月28日
➜ #4477568

リンク解除：Horus, 2015年8月28日
➜ #3473715Я вас не предавал.

リンク：Horus, 2015年8月28日
➜ #3250316I did not betray you.

リンク：CK, 2015年12月6日
➜ #2283429לא רמיתי אותך.

リンク：AlanF_US, 2016年6月4日
➜ #2283429לא רמיתי אותך.

リンク解除：AlanF_US, 2016年6月4日
➜ #5193695Nem én árultalak el téged!

リンク：maaster, 2016年6月5日
➜ #5193696Én nem árultalak el!

リンク：maaster, 2016年6月5日
➜ #5193697Nem dobtalak fel téged!

リンク：maaster, 2016年6月5日
➜ #2804383Mi ne perfidis vin.

リンク：soweli_Elepanto, 2020年7月11日
➜ #3250428Eu não te traí.

リンク：carlosalberto, 2021年6月8日
➜ #3250438Je ne vous ai pas trahis.

リンク：Aiji, 2023年2月23日
➜ #4232435Je ne vous ai pas trahie.

リンク：Aiji, 2023年2月23日
➜ #4232432Je ne t'ai pas trahi.

リンク：Aiji, 2023年2月23日
➜ #4232433Je ne t'ai pas trahie.

リンク：Aiji, 2023年2月23日
➜ #4232434Je ne vous ai pas trahi.

リンク：Aiji, 2023年2月23日
➜ #4232436Je ne vous ai pas trahies.

リンク：Aiji, 2023年2月23日
➜ #13255434Ես քեզ չեմ դավաճանել։

リンク：Proxima5, 2025年5月30日
➜ #13255435Ես ձեզ չեմ դավաճանել։

リンク：Proxima5, 2025年5月30日