menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #2273080

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 CK CK 1 Şubat 2018 1 Şubat 2018 02:09:20 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Annotation:


This means ...
[#3619750] Tom is regaining consciousness. (CK) *audio*


Don't confuse this with ...
[#2400190] Tom is coming, too. (CK) *audio*

Metadata

close

Etiketler

5 syllables present continuous List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

Tom is coming to.

CK ekledi, 1 Mart 2013 tarihinde
➜ #2501999Tom kendine geliyor.

duran bağladı, 16 Haziran 2013 tarihinde
➜ #4593742Tom is avoiding me.

CK bağladı, 10 Ekim 2015 tarihinde
➜ #3619750Tom is regaining consciousness.

CK bağladı, 10 Ekim 2015 tarihinde
➜ #4593742Tom is avoiding me.

CK bağını kaldırdı, 10 Ekim 2015 tarihinde
➜ #4593888Tom er ved at komme til bevidsthed.

danepo bağladı, 10 Ekim 2015 tarihinde
➜ #4593890Tom er ved at komme til sig selv.

danepo bağladı, 10 Ekim 2015 tarihinde
➜ #4593896Tom está volviendo en sí.

cueyayotl bağladı, 10 Ekim 2015 tarihinde
➜ #5631591Том приходит в себя.

Wezel bağladı, 22 Kasım 2016 tarihinde
➜ #8328647Tom kommt zu sich.

MisterTrouser bağladı, 17 Kasım 2019 tarihinde
➜ #9004749Tom ayılıyor.

soliloquist bağladı, 30 Ağustos 2020 tarihinde
➜ #9167294Tom reprend conscience.

simias bağladı, 20 Ekim 2020 tarihinde