menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #23571

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 CK CK 3 September 2022 3 September 2022 04.39.54 UTC flag Report link Permalink

Annotation:

This is something someone who is expecting a child would say.

Metadata

close

Label

8 to 10 words Tanaka Corpus present continuous
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

We are expending an addition to our family.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #186435我が家はもう一人増えそうです。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #364923我們家快要添丁了。

ditautkan oleh nickyeow, 16 Februari 2010
We are expecting an addition to our family.

diedit oleh CK, 11 Desember 2010
➜ #1058463Ailemize bir katılım bekliyoruz.

ditautkan oleh duran, 22 Agustus 2011
➜ #2928359Wir erwarten Zuwachs in unserer Familie.

ditautkan oleh Manfredo, 13 Desember 2013
➜ #2973790Мы ожидаем прибавления в нашей семье.

ditautkan oleh odexed, 10 Januari 2014
➜ #4332851Meille on tulossa perheenlisäys.

ditautkan oleh Orava, 3 Juli 2015
➜ #5790703אנו מצפים לתוספת למשפחה שלנו.

ditautkan oleh fekundulo, 22 Januari 2017
➜ #12773696Ni atendas aldonon al nia familio.

ditautkan oleh rul, 9 Oktober 2024
➜ #13068783Nos espeta un ajunta a nosa familia.

ditautkan oleh rul, 3 Maret 2025
➜ #13068811Nos expecta un addition a nostre familia.

ditautkan oleh rul, 3 Maret 2025