menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #2381077

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 20 Ocak 2015 20 Ocak 2015 11:16:02 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2989338

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #2230894Tu attendais. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Vi atendis.

GrizaLeono ekledi, 14 Nisan 2013 tarihinde
➜ #2230894Tu attendais.

GrizaLeono bağladı, 14 Nisan 2013 tarihinde
➜ #2989338

CK bağladı, 6 Ekim 2014 tarihinde
➜ #2928619Tu as attendu.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #5023280Oczekiwałeś.

MarekMazurkiewicz bağladı, 29 Mart 2016 tarihinde
➜ #5023281Oczekiwałaś.

MarekMazurkiewicz bağladı, 29 Mart 2016 tarihinde
➜ #5023282Oczekiwałyście.

MarekMazurkiewicz bağladı, 29 Mart 2016 tarihinde
➜ #5023283Oczekiwaliście.

MarekMazurkiewicz bağladı, 29 Mart 2016 tarihinde
➜ #2387321Vous attendiez.

MichelStrasser bağladı, 19 Şubat 2017 tarihinde
➜ #3816680Aspettavate.

Guybrush88 bağladı, 14 Kasım 2017 tarihinde
➜ #5435335Aspettavi.

Guybrush88 bağladı, 14 Kasım 2017 tarihinde
➜ #5435336Tu aspettavi.

Guybrush88 bağladı, 14 Kasım 2017 tarihinde
➜ #2387321Vous attendiez.

Guybrush88 bağladı, 14 Kasım 2017 tarihinde
➜ #2831046Aspettava.

Guybrush88 bağladı, 14 Kasım 2017 tarihinde
➜ #3816681Voi aspettavate.

Guybrush88 bağladı, 14 Kasım 2017 tarihinde
➜ #2831048Lei aspettava.

Guybrush88 bağladı, 14 Kasım 2017 tarihinde
➜ #7575173Jullie waren aan het wachten.

PaulP bağladı, 10 Aralık 2018 tarihinde
➜ #7575172Jullie wachtten.

PaulP bağladı, 10 Aralık 2018 tarihinde
➜ #8670793U wachtte.

GrizaLeono bağladı, 5 Mart 2021 tarihinde
➜ #7925151You waited.

araneo bağladı, 23 Aralık 2024 tarihinde