menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2408795

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 hayastan hayastan 4. december 2013 4. december 2013 kl. 04.00.34 UTC flag Report link Permalink

Te olvidaste del punto final. :D

hayastan hayastan 4. februar 2014 4. februar 2014 kl. 16.52.07 UTC flag Report link Permalink

Sin respuesta. Corregido.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1848972Das war der schlimmste Tag meines Lebens..

Fue el peor día de mi vida

tilføjet af Tomas8668, 27. april 2013
➜ #1848972Das war der schlimmste Tag meines Lebens.

linked by Tomas8668, 27. april 2013
➜ #2409032Tiu estis la plej malbona tago de mia vivo.

linked by Alois, 27. april 2013
➜ #2900983Foi o pior dia da minha vida.

linked by hayastan, 4. december 2013
Fue el peor día de mi vida.

ændret af hayastan, 4. februar 2014
➜ #1848799It was the worst day of my life.

linked by odexed, 4. februar 2014
➜ #3029601Это был худший день в моей жизни.

linked by odexed, 4. februar 2014
➜ #10558590Ur sεeddaɣ ara yir ass am win deg tudert-iw.

linked by samir_t, 12. december 2021
➜ #10558591D win i d ass n diri maḍi deg tudert-iw.

linked by samir_t, 12. december 2021
➜ #13070783To był najgorszy dzień mojego życia.

linked by Zdzich, 4. marts 2025