menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #243395

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

8 syllables Tanaka Corpus
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

A full moon can be seen tonight.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #171084今夜は満月が見られる。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #337832Une pleine lune peut être vue ce soir.

tengd af Barbiche0 — 8. nóvember 2009
➜ #1416396Bu gece bir dolunay görülebilir.

tengd af duran — 5. febrúar 2012
➜ #1563661Esta noite pode-se ver a Lua cheia.

tengd af alexmarcelo — 6. maí 2012
➜ #2824965Täysikuu voidaan nähdä tänä iltana.

tengd af Kalle63 — 2. nóvember 2013
➜ #2328394Сегодня вечером можно будет наблюдать полнолуние.

tengd af shanghainese — 26. mars 2016
➜ #609130Plenluno videblos ĉi tiun vesperon.

tengd af PaulP — 14. október 2018
➜ #7360983Fuldmånen kan ses i aften.

tengd af danepo — 30. október 2018
➜ #7762144Plena luno estos videbla ĉi-vespere.

tengd af PaulP — 3. febrúar 2019
➜ #8365765오늘밤엔 보름달을 볼 수 있어.

tengd af Eunhee — 5. desember 2019
➜ #8749669今晚能看到满月。

tengd af Yorwba — 9. maí 2020
➜ #339223今晚可以看到滿月。

tengd af Yorwba — 9. maí 2020
➜ #8750311Heute Abend kann man den Vollmond sehen.

tengd af Yorwba — 16. maí 2020
➜ #12927359Vannacht kun je een volle maan zien.

tengd af PaulP — 20. desember 2024
➜ #12927363Vanavond kun je een volle maan zien.

tengd af PaulP — 20. desember 2024