menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

2435019#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 PaulP PaulP August 31, 2014 August 31, 2014 at 11:46:53 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Mi ne povas imagi, kio estas "elverŝita zizelo". Oni povas elverŝi tason, aŭ botelon. Ĉu eble vi celas la "elĉerpita zizelo"?

Aleksandro40 Aleksandro40 August 31, 2014 August 31, 2014 at 1:48:07 PM UTC flag Report link دائمکڑی

La viando de zizelo estas manĝebla kaj bongusta. Se oni plenigas per akvo la galerion de la zizelo, ĝi elgrimpos, kaj oni povas kapti ĝin ĉe la enirejo de la galerio.

al_ex_an_der al_ex_an_der ءَ August 31, 2014رِدگ کرتAugust 31, 2014 ءَ August 31, 2014 at 2:36:42 PM UTCرِدگ کرتAugust 31, 2014 at 2:35:53 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Elverŝi zizelon — tio leksike ne eblas. La objekto de verŝi ĉiam estas io flua, nesolida.
Zizelon oni povas elĵeti. Sed en la supra frazo ŝajne plej bone taŭgas "elpeli".

> La elpelita zizelo provis fuĝi.
(elpelita per enverŝo de akvo en la subteran galerion de la zizelo)

Aleksandro40 Aleksandro40 August 31, 2014 August 31, 2014 at 3:59:24 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Do, ĉu oni ne povas elveŝi figuron aŭ formon per gipso aŭ vakso?

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

اے گالِد بُندَری یے ءُ چہ رجانک ءَ زیرگ نہ بیتگ۔

La elverŝita zizelo provis fuĝi.

ءِ گیش کرتگینAleksandro40،May 16, 2013
➜ 2435022#A kiöntött ürge megpróbált elszökni.

ءِ کڑی کرتگینAleksandro40،May 16, 2013
La zizelo elpelita per akvo provis fuĝi.

ءَ رِدگ کتگ Aleksandro40،August 31, 2014
➜ 3462713#The water-powered suslik tried to flee.

ءِ کڑی کرتگینObjectivesea،August 31, 2014