menu
Tatoeba
language
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
clear
swap_horiz
search

2559054号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子,因为以下句子已经有了。
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}} 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

paul_lingvo paul_lingvo July 3, 2013 July 3, 2013 at 3:31:33 PM UTC flag Report link 永久链接

Только

paul_lingvo paul_lingvo July 3, 2013 July 3, 2013 at 4:55:02 PM UTC flag Report link 永久链接

Я заразился и тоже промурлыкал пару строк. :D

marafon marafon July 3, 2013 July 3, 2013 at 5:09:54 PM UTC flag Report link 永久链接

Так и до Яка Йоалы дойти можно.
(специально смотрела, как Йоала пишется)

mrtaistoi mrtaistoi July 3, 2013 July 3, 2013 at 5:21:11 PM UTC flag Report link 永久链接

так можно и до риберсинга дойти (rebirthing). о каталепсия моих ушных раковин, о эхолалия советской эстрады. барабан был плох, барабанщик... нет, не лох — Бог. и это в советской эстраде?
рекомендую, если не слышали. господин Гнатюк исполнял во времена оные. итак, исполняется композиция на слова Вознесенксого, музыка Паулса, Танец На Барабане.
(музыкальны ринг с Браво и Ж.Агузаровой?)
эка меня, братцы. и уносят меня, и уносят меня...

Metadata

close

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#2454823Gib ihm bloß nicht die Schuld daran!额翻译添加额。

ТОлько не вини его в этом.

July 3, 2013 mrtaistoi 添加

Только не вини его в этом.

July 3, 2013mrtaistoi 编辑