menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #256306

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #158224私は横になって休んだ。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
I lay down to rest.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #557246我躺了下來休息。

ditautkan oleh nickyeow, 10 Oktober 2010
➜ #2048444Dinlenmek için uzandım.

ditautkan oleh duran, 30 November 2012
➜ #2696069

ditautkan oleh PaulP, 9 Desember 2014
➜ #2696069

Tautan dilepas oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #583373Mi kuŝiĝis por ripozi.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #4718408Mi sono sdraiato per riposarmi.

ditautkan oleh Guybrush88, 22 November 2015
➜ #4718409Mi sono sdraiata per riposarmi.

ditautkan oleh Guybrush88, 22 November 2015
➜ #5468372שכבתי לנוח.

ditautkan oleh fekundulo, 24 September 2016
➜ #2773620Я лёг отдохнуть.

ditautkan oleh marafon, 6 November 2016
➜ #2695113Eu me deitei para descansar.

ditautkan oleh Ricardo14, 10 Juni 2018
➜ #6937810Me deitei para descansar.

ditautkan oleh Ricardo14, 10 Juni 2018
➜ #10191641Jag lade mig för att vila.

ditautkan oleh morbrorper, 25 Juli 2021