menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #269029

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Horus Horus 9 Mezheven 2015 9 Mezheven 2015 da 20:00:08 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4264745

Metaroadennoù

close

Balizoù

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #145534心配する事は何もありません。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
There's nothing to worry about.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #350420Non c'è niente di cui preoccuparsi.

liammet gant martin, 19 Genver 2010
➜ #1387063Endişelenecek bir şey yok.

liammet gant duran, 22 Genver 2012
➜ #1623578

liammet gant teskmon, 12 Mezheven 2012
➜ #1623589Ne estas io zorgiga.

liammet gant al_ex_an_der, 12 Mezheven 2012
➜ #935619Es gibt keinen Grund zur Aufregung.

liammet gant PaulP, 26 Here 2014
➜ #1623578

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #675484No hay nada de qué preocuparse.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #2879888Ne ekzistas kaŭzo maltrankviliĝi.

liammet gant martinod, 15 Mezheven 2015
➜ #24807There is nothing to worry about.

liammet gant CK, 6 Kerzu 2015
➜ #2879882Беспокоиться не о чем.

liammet gant marafon, 16 Du 2016
➜ #756756Não há nada com o que se preocupar.

liammet gant bill, 1 Meurzh 2017
➜ #6139295Não há nada com que se preocupar.

liammet gant bill, 26 Mezheven 2017
➜ #3455363Není se čeho bát.

liammet gant aldar, 27 Mezheven 2019
➜ #187667何も心配することはない。

liammet gant small_snow, 20 Cʼhwevrer 2021
➜ #11591750Il n'y a pas lieu de s'inquiéter.

liammet gant lbdx, 23 Ebrel 2023